|
Translation into English:
Marriage Document
We, who signed this document, permanent residents of the Lunna Township,
in Grodno County, would like to make the statement about a marriage. The
marriage took place in the year 1920 in Lunna, Grodno County, between
Mowsha-Aron, son of David and Cirul Nosacki, born in 1895, and Bejla,
daughter of Hirsh and Eszka Pinchosowicz, born in 1896.
We signed below affirms that the event took place.
I confirm the authority of the signatures by these two witnesses:
W. Bejrachowicz and Leib Szalachman.
Lunna, on 1 december 1927
T. Rodberg
Rabbi of town Lunna-Wola, 1 December 1927
Seal of Township with date of issuance of this document.
The Township Seal; the signature of the Township official (Wojt)-
Kluczycki
The Rabbi seal and stamp with the fee paid
|
|