Proskurover

Proskurover Zion Congregation

Finding the tablets Article in The Jewish Week, January 1, 2016

Translation of names on tablet - by Eugenia Sheinman and Leonid Kogan - thank you!

Proskurover Tsion [Zion] Congregation Founded September 22, 1900
Left	Center	Right
Donators Natanel Grinshtein Proskurover ladies' society David Shapsis Leibish Gottzik; Yehoshe Kfar Israel Furman Shmeril Grossman Tzvi Altman Moshe Zigman Khona (Khana?) Pugach Yehudit ? Kahan Pinkhas .. Malka …. ?Image	Buildings committee Avraam-Yitzhak Pugach; Shmeril Berger; Shmuel Berkut? Brokhes ? Yitzhak Meir Geller Osher Shapsis Fishil Vaintrojb Members menadevim (who donated ?) Yitzhak Aizik Vainshtein; Shlomo Gershman; Avraham Godof ? Natan Grossman; Dov Vainshtein; Aharon Grossman Tzvi Beider; Yitzhak Sherman; Shmuel Sigel Shmuel Zilberman; Dov Fish; Shmuel Beider; Pinkhas Gliantz; Hirsh Leib Barinshtein; Pesakh Shpira; Moshe Berman; Berish Sigel; Yoel Hefner	Officers Shmuel Baran ex-president Shmeril Grossman president Yegoshe Beltser vice-president Leibish Gottzik treasurer Yitskhak Rubinboim rec. secretary Shimshon Ivankovitser fin. secretary Natanel Grinshtein 1-st trusty David Shapsis; 2-nd trusty Menashe Benk; 3-rd trusty Shoel Klugman inervakher ??? Zusi Naiman gabbai Board and Directors Dov Shapiro (Shpira?) chairman Moshe Katz; vice-chairman Avraham-Yakov Enenshtein rec. secretary Yehoshe Gnatovskiy; Shlomo Berman; Leib Grinshtein; Yehoshe Milshtein; Anshil Rotenberg; Mikhl Shneider; Aharon Zilberman; Israel Furman; Tzvi Zohn Shoel Landa; Avraham-Yehuda Kahan; Leib Herlikh.

List of names found in old Proskurover Zion Congregation papers.
Posted in the JewishGen Discussion Group by Ron Goldman in 1998

"I have obtained a sizeable trove of original records and papers
from the PZC which include: a checkbook, a Yizkor book <grin>,
misc. bills and receipts, deeds/agreements/indentures/letters/
and receipts relevant to Beth Israel, Mt. Carmel, and Mt. Zion
Cemeteries, contracts with Hirsch & Schwartz/ Schwartz Bros.
Funeral Home, sales contracts to members of gravesites and
plots, and a variety of documents and contracts relating to the
purchase, renovation/alteration of the PZC building together with
banking and financial documents. These records date from
1900 through 1965 and have names of many of the PZC members
mentioned in one form or another."

Mr Goldman subsequently donated the papers to YIVO link.

List of Names from Proskurover Zion Congregation Papers

BADER, Dave

BARON, Louis

BERMAN, Dr.Charles

BERMAN, Goldie

BLOOM, Irving/Anne

BOLTEN, Irving/Jacob/Hyman/Jerome

BROOKS, Abraham

CARUTH, Ida

COHEN, Sadie

EDELSTEIN, Max

EDER, Anne

ERANKORITZ, ?

FEIGENBAUM, Jos.

FEINGOLD, Mrs.E.

FERSHTMAN, Joan

FINKELSTEIN, Jos./Frank

FLEISHMAN, Jos.

FRIMMER, Frank

GALPERN&GALPERN , LawFirm

GOODRICH, Louis

GRAYSER, Mrs.

GRUNSTIEN/GREENSTEIN, Sam

HERSHFIELD, Mrs.

HESCHEL, RabbiIsaac

HOROWITZ, Nathan

HOUSMAN, Mrs.

JUWALL, Sam

KAISER, Charles

KATZ, Diana

KATZ, Annie

KATZ, Lieba

KFARE, Charles

KFARE, David

KITOY, Isidore

KITTINE, A.

KOPIT, Hyman

KRELLIN, FredR.

LEVINTUB, Jack/Jacob

MARANZ, Solomon

MILSTEIN, Mrs.

MURNICK, Jos.

ORENT, Marcus

PEPER, Anna

PODHEISER, Becky

POLLACK, Fay/Jos.

POPKIN, Irving/Moishe

ROSENFELD, ?

ROSENFELD, Isidore

ROSENFELD, Isaac

RUBINBAUM, Isaac

SANDERS, Gussie/Zussman

SATTLEMAN, Beatrice

SCHICHEL, Ethel

SCHICHMAN, Mrs.A.

SCHICKEL, Jos.

SCHNEIDER, Murray

SEIDMAN, Paul

SHAPIRO, Frances

SHAPIRO, Ida

SHOPSES, Mrs.

SIEGAL, Jack/Anita

SIEGEL, Ann

SILVERBERG, RabbiLieb

SILVERMAN, Minnie/Sam

SKULLER, B.

SONENSHEIN, Max

SOROKA, Bessie

SPECTOR, Mrs.S.

SPECTOR, Adolph

SPECTOR, A.

SUNSHINE, Anna

URBONT, Mrs.

WACKS, Benjamin

WACKS, Hyman/Gussie

WEINTRAUB, David/Philip

WEISMAN, Jos.

WINOKUR, Ben

ZAZULY, Charles

Proskurov Burial Societies in the New York area
Information found on the JGSNY web site. [Proskurov, Proshkauer]
Proskurover Zion Congregation Locations - Beth Israel Memorial Park, Block 5; Mt Zion, Path 22 Right - Gate 18; and New Mt Carmel Section 2 - Block 3 - Map 20

Cemetery	Plot Location	Search by Society available	Search Hint
Baron Hirsch, Staten Island N.Y.	Sec A – Gate 12A
Beth David, Elmont NY	Sec G – Block 3
Beth David, Elmont NY	Sec H – Block 6
Beth Israel Memorial Park, NJ	Block 58
Beth Israel Memorial Park, NJ	Block 5
Mt Hebron	Block 38 - Path 8	Link	"Proshk"
Mt Lebanon (New Mt Leb, NJ)	Blocks 7, 11 - Maps 230, 274
Mt Zion	Path 39 Right - Gate 31	Link	“Proshk”
Mt Zion	Path 22 Right - Gate 18	Link	“Prosk”
New Montefiore	Sec 3 – Block 4
New Mt Carmel (Ladies)	Sec 2 – Block 3 – Map 12	Link	“Prosk”
New Mt Carmel (Zion)	Sec 2 – Block 3 – Map 20	Link	“Prosk”