Krasilov ShtetLogo



1906 Duma Voter Lists Krasilov and Kuzmin


Volynskiia gubernskiia viedomosti

1906 Issue #121


Starokonstantinov Uezd

For an explanation of what these lists were for and who was qualified to vote,

and many other details, read a great article by Anatoliy Chayesh on JewishGen.



Link to Article on JewishGen




Only Jewish voters from Krasilov and Kuzmin are on this list.


Missing "numbers" are from other towns, or are "Russian" and "Polish" voters.

Translating and proof reading by E. Sheinman and B. Chernick.
All surnames, given names and patronymics are reproduced with the misprints/errors
of the original Russian newspaper list.
Town No. Surname Given Name 2nd Name or Patronymic




1st Part of Pat.







First Assembly all pages missing.







Second Assembly first few pages missing.






Kuzmin 891 DROBER Simkha
Avrumovich

892 DRUZH Duvid Avrum Mikheliov

893 DUDAR Noiakh
Shmuliovich












Krasilov 990 ZALTSMAN Nukhim
Liberovich

991 ZEIGELBOIM   Bentsion
Iosiovich

992 ZEIGELMAN Zelman
Ikhiliovich

994 ZILBERSHTEIN Itsko
Yankelevich

995 ZILBERSHTEIN Leib Volf Aizikovich












Kuzmin 1016 ZILBER Shabsa
Nusinovich

1017 ZINGER Aron
Itsek-Leibovich

1018 ZINGER Itsko-Leib
Avrumovich












Krasilov 1030 IGER Moshko
Volkovich












Kuzmin 1034 INDYK Avrum-Gersh
Volkovich












Krasilov 1036 IOSPY Moshko
Gershkovich

1037 IOSPY Yankel
Gershkovich












Krasilov 1255 KALMIS   Mordko
Yankelevich

1257 KARDONSKIY Ios
Volkovich

1259 KATSMAN Gdal
Shmulevich

1260 KATSMAN Gershko
Shmulevich

1261 KATSMAN Moshko
Gershkovich

1262 KATS Naftula Gersh Volkovich

1263 KEISAR   Meer
Shoiliovich

1264 KEISAR   Shimshon
Yankelevich

1267 KIRZHNERMAN Borukh Bentsion Gersh Idov

1268 KITAY Gavriil
Srulevich

1269 KISHKA Mendel
Yankelevich

1270 KLEIMAN Zus
Moshkovich

1271 KLEITMAN Itsko
Meerevich

1272 KLEITMAN Meer
Itskovich

1273 KLEITMAN Moshko
Mordkovich

1276 KORIN Moshko
Zelmanovich

1278 KOTLIAR Aron
Aizikovich

1279 KOTLIAR Kelman
Avrum-Yankelevich

1281 KRAVETS Duvid
Aizik-Leibov

1282 KREINDEL   Zaivel
Ruvinovich

1284 KROCHAK Moshko
Mordkovich

1293 KUPERSHLIK   Ariy-Leibish
Srulevich












Kuzmin 1389 KLEINERSHOIKHET   Shmul
Ikhiliovich

1390 KRYNSHTEINGOLTS Volf Itsek Leizerovich












Krasilov 1526 LAGRAM   Khaim
Leibovich

1527 LANDA Gershon
Sruliovich

1530 LOITERSHTEIN Khaim
Gershonovich 

1531 LYATKER Khaskel
Sruliovich

1532 LYATKER Volko
Khaskeliovich












Krasilov 1684 MAIDANIK Ezra
Borukhovich

1685 MENDELBOIM   Faivish
Khaimovich

1687 MARGULIS Fatel
Duvidovich

1690 MILMAN Avrum
Duvidovich

1691 MILMAN Berko
Gershkovich












Kuzmin 1725 MEINKLER   Ios
Sruliovich

1726 MENDELIOVICH Simkha
Shoil-Gershkovich

1727 MENDELIOVICH Shmul
Shoil-Gershkovich

1728 MIKELBANK   Alkun
Moshkovich

1729 MIKELBANK   Moshko
Mordkovich

1730 MUROVOY   Shaia
Leibovich












Krasilov 1832 OKSINGOIT   Yankel
Ioinovich












Krasilov 1920 PARMIT Ios
Leizorovich

1923 PILIPIS Meer
Volkovich

1924 PILCHEM Yankel
Mikheliovich

1925 PITSEL Volko Moishe Mordkovich

1929 POPOVETSKIY Avrum-Ber
Aronovich

1930 POSTILNIK Ios Avrum Itskovich

1931 PREIGERZON   Duvid
Shaiovich 

1934 PUGACH   Ios
Nusinovich












Kuzmin 1957 PAKMAN Shmul
Gershkovich

1958 PIVEN Moshko
Meerovich

1959 PROZYR Gershko


1960 PROZYR Leizor


1961 PEKNYY  Borukh
Iosiovich












Krasilov 2067 RAKOV Ioel
Shmelkovich 

2068 RAKHBARG Froim
Shaiovich

2069 RAKHMAN Ioina
Mikheliovich

2070 RIKSHTEIN Ikhil
Anshelevich 

2071 RIKSHTEIN Shmul-Idel
Anshelevich 

2072 RIMENIK Ios
Itskovich

2073 RIMENIK Srul
Itskovich

2074 ROZENBLAT Froim
Berkovich

2076 RYTOV Iosif
Yakovlev

2077 RYTTE Yankel
Gershkovich

2078 RAKHMAN Moshko
Ionovich












Kuzmin 2119 ROZENBOIM   Itsko
Gershkovich

2120 RYTTA Ios
Zusiovich

2121 RAIKHVARGER   Leivn
Eliovich












Krasilov 2239 SANDIGURSKIY   Duvid Duvid Manilevich

2240 SANDLER   Aba
Duvidovich

2241 SANDLER   Daniil
Itskovich

2242 SANDLER   Moishe-Idel
Leizorovich

2243 SANDLER   Srul
Meerovich

2254 SPIRT Gershon
Khaskeliovich












Kuzmin 2276 SANDLER Ruvin Itsek Gershkovich

2277 SANDLER Khaskel Itsek Gershkovich

2278 SANDLER Shimon
Moshkovich

2279 SVECHARNYY   Itsko
Moshkovich

2280 SVECHARNYY   Leibka
Kivovich

2281 SVECHARNYY   Moshko
Itskovich

2282 SIROTA Zus
Itskovich

2283 SLEPOY Moshko
Leibovich

2284 SEGAL Pinkhas Volf Shlioma-Iosiovich












Krasilov 2341 TELEZHINSKIY Peisakh


2342 TEPMAN Ikhil
Itskovich

2343 TEPMAN Itsko
Simkhovich

2344 TEPMAN Ovshiya-Binem
Berkovich

2345 TESLER Moshko
Mordkovich

2346 TOVB Itsko
Liberovich

2347 TOVB Yankel
Itskovich

2349 TULER Teviy
Khaimovich

2350 TULER Khaim -Ios
Teviovich












Kuzmin 2390 UDLER Srul
Zelmanovich












Krasilov 2457 FASMAN Aron
Idovich

2459 FIKS Meer
Yankelevich

2460 FISHER Itsko
Naftulovich

2461 FISHER Naftula
Mikheliovich

2462 FISHMAN Volko
Iosiovich

2463 FISHMAN Shlioma
Sruliovich

2465 FLEISHMAN Avrum
Itskovich

2466 FLEISHMAN Borukh
Zeilikovich

2467 FLEISHMAN Duvid
Sruliovich

2468 FLEISHMAN Iontif
Sruliovich

2469 FURMAN Berko
Iosiovich

2470 FLEISHMAN Berko
Froimovich












Kuzmin 2522 FIKSIGIMEL   Yankel
Meerovich












Krasilov 2591 TSVAIGBEIN Itsko
Geinikovich

2592 TSEINIS Itsko
Yankelevich

2595 TSIMERMAN   Ios
Froimovich












Krasilov 2796 SHEINKMAN   Ios
Leibkovich

2797 SHEINMAN Duvid
Eliovich

2799 SHEKHTER   Ruvin
Khaimovich

2800 SHEKHTER   Khaim
Ruvinovich

2801 SHILMAN Boruch
Itskovich

2802 SHINKARSKIY   Faivish
Gershkovich

2803 SHIR Gershko
Shliomovich

2804 SHIR Moishe
Shliomovich

2805 SHIR Mordko-Fishel
Duvidovich

2806 SHIR Peisakh
Duvidovich

2807 SHIR Shlioma
Duvidovich

2808 SHKOLIAR   Gersh-Ber
Avrumovich

2809 SHKOLIAR   Mordko
Avrumovich

2810 SHKOLIAR   Moshko
Ovshiya-Volfovich

2811 SHLAEN Avrum
Meerovich

2812 SHLAEN Alter
Meerovich

2813 SHLIAKHOVOI  Meer
Ovshiovich

2814 SHLIAKHTMAN   Volko
Leibovich

2815 SHOIKHET   Gershko
Moshkovich

2816 SHOIKHET   Shaia
Yankelevich

2817 SHOSTAK Shama
Iosiovich

2820 SHPIGEL Moishe-Leib
Leizerovick

2821 SHPITALNYY Volko
Shmulevich

2822 SHRAGA Ide-Leib
Shmulevich

2823 SHRAGA Yankel
Gershkovich

2824 SHINKARSKIY Zaivel
Faivishevich












Kuzmin 2877 SHAMIS Itsko
Yankeliovich

2878 SHAPIRA Oizer
Aizikovich

2879 SHATKHEN   Ios
Yankeliovich

2880 SHATKHEN   Shimon
Iosiovich

2881 SHATKHER   Itsko
Gershkovich

2882 SHILMAN El
Alterovich

2883 SHOIKHET Mordko
Shliomovich

2884 SHPIGEL Shlioma
Yankeliovich

2885 SHPILKA   Shlioma
Shoelevich

2886 SHRAM Shmul
Mendelevich












Krasilov 2943 EIDELGLUZ Gersko
Abovich

2944 EKEL Volko Avrum Aronovich

2945 ELMAN Azril
Volkovich












Kuzmin 2949 EIMAKHER Duvid
Mendelevich

2950 EIMAKHER Yankel
Mendeliovich


Return to Home Page
Copyright © 2014 Barry Chernick