Kuzmin 1850 Census

REVIZSKAYA SKAZKA October 19, 1850, Volhynia Gubernia, Starokonstantinov Uezd, Jewish community of the town of Kuzmin

Age Age last What  Current Temporarily Current Number Males revision Changed revision Number Females Absent Age 1834 1850 1850 Years When Years Since when Years

1  Mordko Yos Faybishovich Hait   [Khait]      37   53 1 Mordko’s Yos wife -  Sura   54   Mordko's Yos son  -  Faybish 13   29   Mordko’s daughters: Ester Etia   15   Mordko’s Yos the 2-nd son  -  Moyshe  added in 1844 age 12   in recruits from 1844                                      Endia   24   Mordko’s Yos brother  -  Leyb Gersh 29   45                      Faybish’s wife  -  Haya   26 2 Moshko Shmiliovich Gelman 38   54   His daughter  -  Alta   2   Moshko’s sons: Yudko  added in 1840 age 8     18                                    Bentsion newborn in recruits from 1850   Leyb’s Gersh wife  -  Dvera   40             Leyb’s daughters: Mindlia   6 3 Haim Teveliovich Pundyk 36 Died in 1842                                Ester   3   Haim’s sons:   1. Tevel  13 away from 1841                                   2. Yankel  10 away from 1841 2 Moshko’s wife  -  Meniha   54                           3. Haskel added 1837 age 9   away from 1841   His daughters: Mindia   20                                         Page 157 back, c.121                                 Sura Beyla   3 3                                                            -                                                                                             Page 158  c.122     4 Yuda Leyb Gershkovich Nizhnyk 43 Died in 1839 4 -       Yuda’s Leyb sons:  Gershon added in 1834 age 11   both are                                            Yankel Elio added 1837 age 8   away from 1849 5 Itsko’s wife  -  Sura   41             His daughter  -  Pesia   13 5 Aba Itskovich Sandler 48 Died in 1848           Aba’s son  -  Itsko 27   43 6 Avrum’s Mihel vife  -  Feyga   52   Itsko’s sons: Avrum Yankel newborn   8   Avrum’s daughters: Shendlia Malia   17                        Ruvin newborn   5                                    Dvoyra   13                   6 Avrum Mihel Zelmanovich Drum 38   54 7 Berko’s wife  -  Dvera   55   Avrum’s Mihel sons: Itsko 13 in recruits from 1836   Berko’s daughter  -  Eydia   15                                     Zelman 9 On the run from 1840                                                  Page 159  c.124                                        Duvid newborn   15           7 El Leybovich Zitser 58 Died in 1836   El’s son  -  Alter added 1842 age 17     25   His brother  -  Berko 40   56                                                      Page 158 b.  c.123         Berko’s Zitser son  -  Mendel  added in 1834 age 12     28   Mendel’s wife – Basia Haya   25             Mendel’s daughter – Ita Maria   7 8 Elio Leyb  Geynahovich Gruber 25   45           Elio’s Leyb son  -  Mordko Gersh newborn   8 8 Elio’s  Leyb  wife - Freyda   44   Elio’s Leyb nephew -  Moyshe Yankel Itskovich Zhebrak 16 Died in 1838   Elio’s  Leyb daughter – Maria Leya   20                   9 Moshko Abovich Sandler 24   40 9 Moshko’s wife - Ruhlia   39   Moshko’s son  -  Shimon Gersh newborn   4   His daughters: Maria   16                          Feyga Sura   8 10 Yosel’s Gershkovich Shliapak  24   40           Yosel’s brother – Duvid  added in 1837 age 13     26 10 Yosel’s wife – Mirlia Bliuma   34             Duvid’s wife - Gentsia   27 11 Gershko Ovshiovich Barats 38   54           Gershko’s sons: Avrum Shmil 12   28 11 Gershko’s wife - Golda   46                            Ovshia Yos  added in 1837 age 9     22   Gershko’s daughter – Tsyrlia Leya   15                            Moyshe Nuhim  added in 1837 age 7     20           Page 159 b. c. 125         Avrum’s Shmil wife – Hava Leya   27           Ovshia’s Yos wife - Dvera   21                                                             Page 160  c. 126     12 Avrum Aizyk Itskovich Shamish 50 Died in 1839 12 Avrum’s Aizyk wife - Perlia   60   Avrum’s Aizyk son – Nusin Gersh 24   40           Nusin’s Gersh son -  Avrum Aizyk newborn   5   Nusin’s Gersh wife - Reyzia   38             Nusin’s Gersh daughter - Keyla   11 13 Leyb Mordkovich Markeliovich 48 All on             Leyb’s sons: Aron El    20 the   13 -                           Gershon Moshko added in 1837 age 15   run                                Pinhos  added in 1837 age 12   from 1838 14 Avrum’s wife – Sura Bela   26             Avrum’s daughter - Debra   1 14 Avrum Berkovich Sandler added in 1837 age 15     28           Avrum’s sons: Mordko Geynah newborn   7 15 Yankel’s wife - Reyzia   28                          Shimon newborn   4   Yankel’s daughter -  Malia Leya   2             Page 161  c. 128     15 Yankel Avrum  Aizykovich Shamesh 14   30   Yankel’s  sons:  Aizyk newborn   11                            Haim newborn   8                            Itsko newborn   6                                                         Page 160 b.  c. 127       16 Kofa Moshkovich Trusetskyi 36   52 16 Kofa’s daughter  -  Rivka   6   Kofa’s sons: Leyb newborn   15                   Moyshe newborn   13 17 Moshko’s wife  -  Sura   29             Moshko’s daughters: Hana Maria   11   Kofa’s nephew -  Gershko Sruliovich Trusetsyi 36 away from 1849                                     Hava Leya   4   Gershko’s son  -  Abrum Itsko 11 Died in 1835                   18 Pinhos’s wife  -  Etia   54 17 Berko Itskovich Sandler 47   63   Pinhos’s daughters: Ruhlia   21   Bewrko’s son  -  Moshko 14   30                                   Patia   15   Mosko’s sons:  Haim newborn   13                                    Duvid Leyb newborn   1   Vigdor’s wife  -  Itia   39                   18 Pinhos Vigdorovich Kaplun 40 Died in 1844 19 Leyba’s wife  -  Lena   54   Pinhos’s son  -  Vigdor 24   40                     Aron’s Mendel wife  -  Zislia   17 19 Leyba  Gershkovich Rivchun 43   59   Aron’s Mendek daughter  -  Feyga   1   Leyba’s sons: Aron Mendel  added in 1837 age 5     18                                                        Page 162  c.130       Page  161 b.  c.129         Leyba’s  the 2-nd son  -  Gershon 11 in recruits from 1846                 the 3-d son  -  Gersh newborn   9           20 Moshko Itskovich Nyzhnyk 40   56 20 Moshko’s wife  -  Pesia   54   Moshko’s son  -  Haim  added in 1834 age 13   On the run                     21 Mordko’s wife  -  Ester   36 21 Moshko Mordkovich Shpigel 59 Died in 1835   Mordko’s daughter  -  Leya Basia   8   Moshko’s son  -  Mordko 22 Died in 1848           Mordko’s sons: Alter newborn   13 22 Kiva’s wife  -  Tsypa   56                            Mordko Leyb newborn   2   Kiva’s daughter  -  Pesia   36                   22 Kiva Nusinovich Braslavskiy 44 Died in 1848   Avrum’s Shlioma wife  -  Lyba   32   Kiva’s son  -  Avrum Shlioma 17   33           Avrum’s  Shlioma sons: Peysah Gersh newborn   5 23 Berko’s wife  -  Malia   41                                          Kiva newborn   2   Berko’s daughter  -  Beyla   11   Kiva’s Nusinovich 2-nd son - Yos added 1834 age 12   Died in 1836       Page 163  c. 132               23 Berko Meyerovich Pivin 28   44   Berko’s sons: 1. Meyer newborn   14   Page  162 b .  c.131         Berko’s the 2-nd son  -  Moyshe newborn   6   --------          3-d son   -  Alkun newborn   3           24 Yontif Mendeliovich Magid 29 On the run from 1849 24 -       Yontif’s sons: 1. Srul Ber    added in 1836 age 6   Died in 1836                                  2. Aisyk Leyb  added in 1846 age 3   On the run from 1849 25 Elio’s wife  -  Sura   23             Elio’s daughter  -  Ester Brayna   1   Yontif’s nephew  -  Yoizyp Leyzorovich Magid 12 away from 1849                   26 Yankel’s wife  -  Feyga   57 25 El Moshkovich Nyzhnyk   added in 1837 19   32           El’s sons: 1. Itsko newborn   7   Avrum’s Itsek wife  -  Etia   32                    2. Mordko newborn   4   Avrum”s itsek daughters: Gesia   12                                                        Sura Hana   8 26 Yankel Ovshiovich Gedrich 43   59                                              Blioma   4   Yankel’s son  -  Avrum Itsko 17   33           Avrum’s Itsko son  -  Moyshe newborn   11 27 Nyson’s wife  -  Golda   24                  Page 164  c.134     27 Nlyson Yankel Gershkovich Shpigel  added 1837 age 12     25        Page 163 b.  c. 133         Nyson’s son  -  Mordko newborn   1           28 Shmul Noyberovich Kalachnik 36   52 28 Shmul’s wife  -  Gitlia Sura   48   Smul’s sons: Srul Moyshe 11 In recruits from 1837                                Meyer 1   14 29 Moyshe’s Bir wife  -  Shendlia   59                        Naftula newborn   11                     Gershko’s wife  -  Ruhlia   29 29 Moyshe Bir Aizykovich Bondar 48   64           Moyshe’s Bir son  -  Gershko 23   39 30 Abrum’s wife  -  Risia   38             His daughters: Hasia   17 30 Abrum Voliovich Kutser 48   64                           Shpryntsia Ita   11   Abrum’s sons: Nison   added in 1837 age 10     23                                   Etia   added in 1837 age 7   Died in 1837   Nyson’s wife  -  Etia   21                           Froim Leyb newborn   6                                  Srul   In recruits from 1833 31 -     31 Abrum Mordkovich Sheyht                                                                  58 away from 1848                                                         Page 165  c. 136                                                           Page 164 b.  c.135         Abrum’s sons: Shlioma 21   37   Slioma’s wife  -  Basia Sura   35                Yankel   6 is away from 1845         32 Gershko Yukeliovich Moravoy 27   43 32 Gershko’s wife  -  Rivka   42   Gershko’s sons: Vol   omitted   18   His daughter - Feyga   15                             Duvid newborn   2                   33 Itsko’s wife  -  Ita Gitlia   39   Gershko’s brother  -  Aba 24 Died in 1841   His daughter  -  Sura Eydia   15                   33 Moshko Itskovich Kaplun 50 Died in 1837 34 Shaya’s wife - Alta   28   Moshko’s son  -  Itsko 23   39   His daughter - Zislia   9                   34 Leyb Yukeliovich Marovoy 44 Died in 1843 35 Itsko’s wife - Gitlia   30   Leyb’s son  - Shaya 13   29   His daughters:  Bastsion   12   Shaya’s son  -  Leyb newborn   4                            Menia   9                                      Sura Beyla   6 35 Itsko Abrumovich Kucher 15   31                            Haya   3   Itsko’s son  -  Haim Simha newborn   15                                                            Page  166  c.138                                                      Page 165 b  c. 137       36 Shevel Shmariovich Gershgorin 60 Died in 1846 36 Zayvel’s wife - Sura   20   Shevel’s sons: Gershko 17 Died in 1837   Zayvel;s daughters: Beyla   11                           Zayvel 15   31                                    Rivka   9                   37 Meyer Maneliovich Inger 44   60 37 Meyer’s wife - Hantsia   56   Meyer’s sons: Vol 8   24                                  Zelman   added in 1849 age 16   away from 1849   Vol’s wife- Haya   23                         Yankel 13   29   Vol’s daughters: Sosia Mintsia   8   Yankel’s sons: Shaya newborn   10                              Gitlia Tovba   5                          Azril newborn   3                              Islia Leya   2                   38 Perits Abramovich Rufil 46 Died in 1848   Yankel’s wife- Leya   28   Perits sons: 1. Gersh Leyb 23   39   Yankel’s daughter – Zlata Feyga   5                                                   Page  166 b.  c.139               38 Gersh’s Leyb wife - Perlia   35   Gersh’s Leyb daughters: 1.  Haya Sura   21                                                       Page 167  c.140       Perit’s      2-nd son – Avrum  15 away from 1846   Gersh’s Leyb 2-nd daughter – Ester Ruhlia   10                   3-d son – Duvid Mordko added 1837 age 8   Died in 1840                   39 Kiva’s wife - Tovba   44 39 Kiva Gershkovich Mendeliovich 32   48   Kiva’s daughter – Asna Ruhlia   6   Kiva’s son – Gersh  added in 1834 age 10   in recruits from 1840           Kiva’s brother - Mordko 19   35   Mordko’s wife - Beshma   25   Morsdko’s son - Gersh newborn   8   Mordko’s daughter – Ita Ruhlia   6                   40 Gershon Leybovich Brumbarg 36 away from 1849 40 Shlioma’s wife – Haya Feyga   25   Gershko’s sons: 1. Shlioma  added in 1842 age 16     24   Shlioma’s daughters: 1.Ester Gitlia   6                             2. Luzer Leyb  added in 1844 age 12   away from  1844                                      2. Hava   4   Gershko’s brothers:  1. El 27   43                                      3.Sima   2                                     2. Burah 19 away from 1849                     Elio’s wife - Ester   43 41 Shmil Berkovich Bryl 38 Died in 1839                                                                      Page 167 b c.141       41 -                                                               Page  168  c.142       Shmil’s son - Mordko 21   37   Shmil’s daughters: 1. Haya   31   Mordko’s relative – Moyshe Shmaria Leybovich newborn   14                                  2. Maria Feyga   15                   42 Yankel Duvidovich Degtiar 13   39   Mordko’s wife - Dveyra   34   Yankel’s brother – Shmul  added in 1837 age 10   away from 1849   Mordko’s daughters: 1. Hana Feyga   12                                      2.Sima.   7 43 Moshko Eliovich Skorodek 43   59           Moshko’s son - El 23   39 42 Yankel’s wife - Haya   28   El’s son - Berko newborn   16   Yankel’s daughter - Baba   1/2 yr                   44 Gersh Gershonovich Rivchun 55 Died in 1848   Shmul’s wife - Nehama   22   Gersh’s son - Leyb 9   25   Shmul’s daughter - Feyga   3   Leyb’s son - Gershko newborn   1                                                               Page 168 b.  c.143       43 El’s wife - Ruhlia   36   El’s daughter – Sura Rivka   12         44 Gersh’s wife -  Sibla   62           Leyb’s wife - Haya   24   Leyb’s daughters: 1. Hana   9                                 2. Pesia Ides   5                                                             Page 169  c. 144     45 Duvid Abramovich Litvak 33   49 45 Duvid’s wife – Haya Ruhlia   46   Duvid’s son - Alter 11 both are     His daughter - Reyzia   15   Duvid’s nephew – Berko Leybovich  Litvak 27 away from 1842                   46 Leyb’s the 2-nd wife – Haya Sura   56 46 Leyb Berkovich Gershgorin 41   57   Haya’s Sura daughter - Beyla   15   Leyb’s son – Zeylik 13 On the run from 1839           Zeylik’s son – Yankel Vol newborn   8 47 Aba’s wife - Pesia   44             Aba’s daughter – Ruhlia Leya   8                                                                     Page  170  c.146       Leyb’s grandson – Mordko Ruvin Berkovich Gershgorn  was added in 1849 and expelled from  society as adopted the Orthodox 24       Leyb’s nephew – Gershko Shliomovich Brumbarg 19 On the run from 1836           47 Aba Nusynovich Braslavskiy 31   47   Aba’a sons:  Moyshe Itsko 12 in recruits from 1847                        Nusyn  added in 1846, age 16   both are      Aba’s brother - Mendel 38 away from 1848                                                 Page  169 b.  c.145       48 Itsko Shymohovich Lysyi 32   48 48 Itsko’s wife - Gitlia   46   Itsko’s son – Haim Shymon  added in 1834, age 2   Died in 1835   His daughter - Freyda   13   Itsko’s brother - Meyer 21   37           Meyer’s son – Shymon Duvid newborn   9   Meyer’s wife – Haya Mindlia   33             His daughter - Ruhlia   4   Itsko’s nephew – Leyb Meyerovich Kurnik 44 Died in 1845                   49       49 Monashe Leybovich Shpilbarg 39 Died in 1848           Monashe’s nephew – Haim Leyzor Kivovich Shpilbarg  omitted   20 50 Leyzor’s wife - Ester   41             Leyzor’s daughter – Hana Rivka   21 50 Abram Leybovich Tabachnik 28 is away from 1848           Abrum’s nephew – Leyzor Shmul Mordkovich Tabachnik 26   42 51 Duvid’s wife - Ita   42   Leyzor’s brother - Shoel 9 On the run from 1835                                                         Page 171  c.148     51 Duvid Munashovich Gubernyk 39 Died in 1841   Duvid’s sons –  1. Itsek 15 in recruits from 1842                                                      Page 170 b.  c 147         Duvid’s             2-nd son – Leyb  added in 1837     20   Duvid’s brother -  Itsko 14 Died in 1845 52 Pinhos’s wife - Risia   54             Pinhos’s daughter - Golda   13 52 Pinhos Shimonovich Lysyi 43   59           Pinhos’s son - Naftula 23   39   Naftula’s wife – Beyla Reyzia   38   Naftula’s son - Itsko newborn   8   Naftula’s daughters: Feyga   13                                              Sura   7 53 Kiva Simhovich Mendeliovich 44   60                                    Fridlia   5   Kiva’s son - Aba 14   30           Aba’s son - Simha newborn   15 53 Kiva’s wife - Reyzia   57                   54 Srul Moshkovich Neyman  38 Died in 1843   Aba’s wife - Feyga   33   Srul’s son – Moyse  added in 1842 age 14   away from 1843                   54                         55 Shaya Leyzorovich Nosatyi 31 Died in 1848 55 Shaya’s wife – Krentsia Feyga   33                                                        Page 171 b.  c.149                                                                    Page 172  c.150

Source: State Archive of Zhitomir oblast. Fond 118, opis 14, delo 277

Return to Home Page

Copyright © 2015 Barry Chernick