shtetlinks

Grodzisko Dolne Business Directory


The 1929 Business Directory: Submitted and translated by Susana Leistner Bloch.

Grodzisko Dolne

Column # 1

Grodzisko Dolne

Village and community.  
Łańcut County, Lezajsk County Court,
Rzeszów District / Regional Court
3032 Inhabitants.
5 km from the Rozwad
ów – Przeworsk
Railway Station
Post Office, Telegraph, Telephone in
Grodzisko near Przeworsk.
1 Catholic Church.  Mills

Landowners:   Lityński  Zygm. (120) –
Midwives:  Kornafel  M.  –   Lyźeń  M.
Fabrics / Fabric Merchants:  Baj  S. – Grünstein  R. –
                                                      Knobler  S.
Cattle Trade:   Gottlieb  Sz.
Savings and Loan Banks:  X Casa Steftczyka
Animal Feed Makers (wheat, cereals):  Einsiedler  Ch.
Blacksmiths:  Salwach  A.
Dairies:  X Spóldzielnia  Mleclarzka
Mills:  Salwach  A.–  Szpila  P. (mot.)
Pig Dealers:  Majcut  Sz.  – Rynaziewicz  Wal. & Woj.                                                      

Column # 2

Beer:  Chmura J.    Stopyra  J.
General Stores/Sundries:  Beller  J.  –  X Kolko Rolnicze –
                                                  Leja  W.  –  Ly
żeń  A.  –  Mach  A.
Articles of Food: Danak  J. – Grüner  N.   –  Kestenbaum  L. –
                                 Kryla  F.  –  Leja  S.  –  Tenenbaum  A.
Cabinet Makers:  Bęben  F.
Tobacco Products:  Stopyra  P.
Public Houses / Taverns:  Czupich  B. –  Grüner  Ch. –
                                                    Miś  W. 
Corn:  Weingarten  R.

 

Translator’s notes:

·   The X before name indicates that it was a Registered Business or Firm

·   Kolko Rolnicze  is an "Agricultural Association" or "Farmers Association"

·   mot. - abbreviations of motorowy  = motorized, powered by engine (steam, diesel or gas)

Click here to see the original document. 


© Copyright 2017 Kolbuszowa Region Research Group. All rights reserved.

Back to Grodzisko Dolne Home Page