Kluwince 1929 Business Directory

KLUWIŃCE

Village and community,
Kopyczyńce Powiat (county),
Kopyczyńce  County Court,
Czortków District Court.

1797 Inhabitants
10 km from Railway Station,
Post Office, Telegraph and
Telephone in Chorostków

1 Roman Catholic Church

1 Greek Catholic Church

Landowners:   Bogucki Wlad.(110 and Boguty 286)

Coopers / Barrel Makers:  Herowski  J. – Olejczuk   S.

Tinware / Tinsmiths:   Ogrodnik.

Carpenters:   Czoba  S.  –   Ryskiewicz  Sz.

Wheelwrights:  Hlodij  I.  – Komarnicki  J. – Rogan  M.

Cooperatives:  X Kolko Rolnicze  –  X,,Nadija”

Blacksmiths:   Jaworski  M.  –  Kozak  F.  –  Mulski  J.  –  Myron  M

Tailors:   Horodyski  J.  –  Łupkowski  M.

Masons / Bricklayers:  Biliński  D.  –  Biliński  M.

Cobblers / Shoe Repairers:   Hrojnyk  O.  –  Wysocki  A.  –  Zoplitny  M.  –  Zeleneński  A.

Pub. Houses / Taverns / Liquor Stores: Rosenstrauch  M.

Translator’s note: the X before name indicates that it was a Registered Business or Firm. The two commas following the X mean a Registered Association.