Maccabi
English Translation of Names in Text
Page 3:
A(rtur)
Kelman, Chair of Maccabi, Latvia
Page 4:
Lord Melchett, Hon.
President of World Maccabi Association
(Henry Ludwig Mond,
1898-1950)
Page 5:
Dr. Herman Leveller,
President of World Maccabi Association
Page 6:
Eng. M. Muschkat, Chair
of Central Association
of Latvia
Page 7:
J. Dannenhirsch, Maccabi
Sports Leader
Page 8:
First Leadership of Maccabi:
Seated from left:
Miss Nurok, A. Bergman,
Dr. Scheinfeld, Chairman;
Standing: J.
Silberman, Hirschkowitsch, A.
Markus, S. Kreschme
Page 9:
Dr. A. Berkowitsch, one
of the early leaders of Maccabi
Page 10:
(Text only)
Page 11:
J, Guliak, Winner at Xth Olympiad
Page 12:
Dentist A.
Rosenblum ?
Page 13:
Meeting in honor of poet Leib
Yaffe, 1925.
Page 14:
Left side:
Architect A. Bergman;
Right side: Dr.
Oscar Press – (hidden in Riga, suicide after liberation)
(father of Bernhard Press,
author of
The Murder of the Jews in
Latvia, 1941-1945 (Evanston,
IL: Northwestern U Press, 2000))
Page 15:
(Text only)
Page 16:
Seniors group, 1926/27 (No names in caption)
Page 17:
Dr. Rudolf Abraham, The Purpose of our Work,
(Text only)
Page 18:
A. Feldhuhn, leader of
the light athletic section.
Page 19:
Active Maccabi members:
Front row from left:
A. Heidemann, J.
Glassman, B. Katzenellenbogen,
A. Levi,
N. Ollenstein,
Second row: H. Berman, D. Hatzkelewitsch, Abr. Levine, J.
Schlesinger
Third row: M.
Rosengarten,
M. Levine, . Friedowitsch, T. Gutman, I. Silberg,
Top row:
H. Berstein, Dr. I(srael).
Hase (1899-1941), Dr. M. Herschberg,
O(wsey)
Tabatschnik – (Director of Riga Circus,
killed 1941);
Dr. M(endel Aron) Goldring
(1896-1941);
Page 20:
Essay by Wolf Birnbaum The Historic Mission of
Maccabi
(picture) A. Markus,
Latvian Master in checkers, 1933, and Riga Master, 1932/33
Page 21:
Left top: Bros.
Bergman, long time soccer players;
Right top: On
the parallel bars: L.
Feldhuhn, C. Kahn, Mrs. Rifa
Below the bars:
M. Kravitz, P. Gordon, A. Temko
Bottom picture;
1921 women and men groups, with instructor
Page 22:
Top left:
Master soccer team, 1925
From left; Trainer Wilson, A. Kutschgasch, M. Temko, L. Alojs,
I. Dannenhirsch,
MRosengarten, A. Bergman, L. Albin, J. Blumenthal;
Outside right: B. Dannenhirsch
Seated: J. Zimmerman, H. Kahn, Mandelstamm
Bottom left:
Boys soccer team, winners at 1926 JKS meet.
Page 23:
K. Jakobowitsch, Forward Maccabi,
London (text only).
Page 24:
J. Dannenhirsch (Text
only)
Page 25:
(Text only)
Page 26
Member of Management H. Segal ,
who placed first in 540 km endurance drive Riga Kaunas, etc.
Page 27:
Left top: Spectators
at Panevezh meet
Right top: Juniors
on trip to Klaipeda (Memel) 1930
Left bottom: Maccabi
team before Ponevezh meet
Page 28:
L. Schmelowitsch,
Maccabi Secretary
Page 29:
Left side; A.
Markus, gymnastics instructor
Right side: S. Kutschnel,
leader of Volleyball and Basketball Section.
Page 30:
Maccabi Leadership,
1926/27:
From left: I.
Manuschewitsch, D. Hatzkelewitsch, J. Glasman, H. Segal, H. Wolf, A. Kelman,
Att. A(lfons) Heidemann, Att. Lackij, E. Birman, H. Berstein, B. Katzenellenbogen,
VV. Tabatschnik, A. Bergman, J. Dannenhirsch, A. Liebermann.
Page 31:
Zvi Karasoff,
Member of Maccabi leadership
Page 32:
Left: Soccer
team 1933;
Right: Light-athletes
and referees, 1925
Page 33:
Ch. Celminsch, Chief of
Riga City
Page 34:
Pictures of Maccabi Sports Life:
Page 35:
Mordechai Nurok, On the Jubilee of Maccabi
(Text only)
Sch. Wittenberg, Saims
(Parliament) Deputy On the Maccabi
Jubilee (Text only)
Page 36:
Greetings of the 15-year Maccabi Jubilee (Text only)
Page 37:
Greetings of the 15-year Maccabi Jubilee (Text only)
Page 38:
Greetings of the 15-year Maccabi Jubilee (Text only)
Page 39:
Top Left:
Maccabi hockey (?)
team, 1922/23
Top Right:
Heavy-athletics group, 1921/22.
Bottom Left:
Relay team that won 2nd place 1925:
N. Ollenstein, M.
Berman, I. Glickman, D. Albin,
E. Kunin, J. Dannenhirsch
Bottom Right: Maccabi
parade, Riga Esplanade 1925;
Page 40:
Top Left:
Soccer and Light-athletics winter training
Top Right:
Maccabi group at Keren-Kayemet
meet, 1932
At left Section Leader B. Kelman
Bottom Left: Boys group with
exercise teacher H. Markus,1930
Bottom Right: Scout
section in camp, 1922.
Page 41:
Top Left:
Soccer team, 1923;
Top Right: Liepaja
Jubilee
1932.
Bottom Left:
J. Jaffe, Z. Idelson, Z.
Rudin, table tennis master team,
1933
Bottom Right: Light-athletes
and referees.
Page 42
In connection with the Jubilee the following active
sportsmen in Maccabi received
S. Idelson, J. Israel,
R. Israelstam,A. Itim, R. Opeschkin,
J. Alenstein, A. Bahn,
______________________________
A. Berkowitsch, H.
Levitas, A. Seiman,
A. Heidemann (Chair), A.
Rosenblum (Vice-Chair),
Members: A. Lieberman, Y. Berman, A. Bergman.