Creating a resource for collaborative research
on the history of the Jewish community
in what is today Lyakhovichi, Belarus    

ShtetLinks

Shtetl Links: Lyakhovichi

 

Home Contact
 




Key Pages
Indices
Welcome
Documents
Photos
Biographies
Collections
Geography
History
Terms of Use
Copyright Info

NAVIGATION

Home
Contact Us!
JewishGen

Belarus SIG

ShtetLinks

This site is created as a way to further research and publication of materials on the history of Lyakhovichi.If you have been aided in your research and wish to contribute materials and resources to further our knowledge, contact Gary Palgon and ask how you can help.

This site is hosted at no cost by JewishGen, Inc., the Home of Jewish Genealogy. If you have been aided in your research by this site and wish to further our mission of preserving our history for future generations, your JewishGen-erosity is greatly appreciated.







Married Couples Database:
A Collaborative Database of Nineteenth and Twentieth Century Records by Deborah G. Glassman, copyright 2008

This is a page in our Documents section. Click the button labeled "Documents" in the left-hand column to reach all of the other resources of the Document area. It is also a part of the Current Projects listed in the Welcome section, so you may also click that button to read about other current collaborative projects on which we are working.

Married Couples Database - Ordered by Husbands' Surnames Beginning with B or P

Married Couple's Database Project
Married Couple's Database A or O
Married Couple's Database B or P
Married Couple's Database C or G or H or K or Q
Married Couple's Database D or T
Married Couple's Database E or I or J or Y
Married Couple's Database F
Married Couple's Database L
Married Couple's Database M or N
Married Couple's Database R
Married Couple's Database S or Z or Ts, Tz, and soft C
Married Couple's Database U or V or W



Important Information about this Database shared on each of the above linked pages

This Database is designed to be a collaborative effort, a place where research is shared in a timely fashion, where others are able to see what we know right now about people who were born in Lyakhovichi. The goal is to find the names of as many married couples as possible where at least one of the parties was born in or resided in Lyakhovichi. Privacy concerns will keep most of our efforts focused on people who were born in the nineteenth century and the early twentieth. This list starts off drawing on three kinds of records. Immigration Records; Holocaust Testimony; and the pages that some of you have begun sending me on your personal research to be shared. The Immigrant Lists, because the dispersal of families in the early twentieth century separated many of Lyakhovichi heritage from cousins who stayed, went to other cities, and went to other countries. The Holocaust lists, because it is a good reminder that despite the Nazis best efforts, these people remain a part of our families and we reaffirm our committment to learn about each of them and keep them in our memories. The shared research, because we are the repositories of our family's oral history, photographic heritage, and the many documents that have always been in the private sector. Go to Married Couple's Database Project to see how to contribute, how to volunteer to edit a page for this Database, and more.

As you look at the table on the folowing pages, please note that even for these people on whom we have starting information, there is much more we can learn if those who spot their relatives will share information. Specifics include:

If a person is reported in the Holocaust Testimony, that does not mean that they died in the Holocaust, but means that a member of their family did and they may have been cited as relatives father, mother, spouse, child, et al. Many people who we can add to the Married Couples database, lost their adult children in the Holocaust, long after their own deaths. We can see this in families where many of the young people who perished, are carrying the names of their grandparents who died before World War I. If you use this resource to identify family members who filed these reports, or you are the knowledgeable party, please let us know more relevant details about anyone named.

There are other records suggested by these records. If a person is named in an immigration record there may be a US death certificate that provides the names of both parents including mother's maiden name. The draft records of World War I, citizenship papers, visa applications for late immigrants, etc. may be found by you as you recognize new names to add to your search. Please share your findings. If a person is named in a Holocaust Testimony but died before the Shoah, they may appear in the records of other countries in which they lived and died. And the record of a sibling may provide clues every bit as valuable as those of youor direct ancestors.

You may see a reference to additional information available about a particular family in the 1874 List of Jewish Males of Lyahovichi or the 1858-1884 Supplementary Revision Lists of Lyakhovichi. Both of these sources are still being brought to publication by supporters of the Lyakhovichi Resource Group. Contact Gary Palgon to learn how you can contribute and view this information now. Lack of such notice doesn't mean that they are not there, just that the webmaster ran out of time in this update!

The entire Married Couples Database has been indexed for the November 2009 and the ordering has been rearranged. Surnames beginning with B and P are frequently interchangeable in Lyakhovichi. We may see someone as Beker in one record and Peker in the next and the same with names like Brashinsky, Proshinsky, Belin and Palin, et al.

MARRIED COUPLES DATABASE
Surnames beginning with B or P

(From Immigration Records, Holocaust Testimony,
and Collaborative Data sharing
by Deborah Glassman, copyright 2008, 2009
Information Collection is Ongoing. This was most recently updated November 2009

HUSBAND’S SURNAME

HUSBAND GIVEN NAME

WIFE's
SURNAME

WIFE
GIVEN NAME

CHILDREN

SOURCE, DETAILS

Names in Index related to this family

BACHRACH

Michael

LEHMAN

Bessie (b Lyakhovichi) dtr of Yehoshua David and Kayla Shifra)

Jerome (Yehoshua David)
Leon (Aron Leib)
Kayla (Kayla Shifra)

Pittsburgh. Married by 1921 Thanks to Bev Lipsitz shared findings on Kann, Kantorovich, Lehman fams of Lyakhovichi)

LEHMAN, Yehoshua David
LEHMAN, Kayla Shifra (Kantorowicz)
BACHRACH, Michael
Bachrach, Bessie (Lehman)
BACHRACH, Jerome  BACHRACH, Leon
BACHRACH, Kayla

BADER see  BEDER

 

 

 

 

 

 

BAKER ( see PEKER) Peker is the regional  spelling of the surname and occupation Baker

 

 

 

 

 

 

BALIN (see BELIN, BEILIN)

 

 

 

 

 

 

BANKOFF

 

 

 

 

RussianTaxList

 

BARANEK

Zundel son of Aharon

RABINOWITZ

Dinka Feiga  (called Feigel) (dtr of Yosef and Batia) b 1866 – d age 74

Yosef b 1892, d Stalingrad
Pope Rafael b 1903
Chaim b 1909/1910
Yekutiel m   Guta b 1911
Pinchas (Pinie) b 1911/1913 m Rasza Brenner b1919
Batya m Israel Fainshtein
Moshe Birnek of Montreal m. Lena Steinhouse dtr of  Moses and Ronia (Litovsky) Steinhouse of Lyakhovichi
Yitzhak Baranek Shomroni

Holocaust Testimony
By son and bro Yitzhak Shomroni
By neice Batsheva Shomroni
By Pinchas’s brolaw Harold Brenner

BARANEK, Zundel BARANEK, Dinka Feiga (Rabinowitz)    BARANEK,, Yosef  BARANEK, Popi Rafael BARANEK, Chaim   BARANEK, Yekutiel  BARANEK, Guta  BARANEK, Pinchas  BARANEK, Rasha  BARANEK, Batya  FAINSHTEIN Batya (Baranek)      FAINSHTEIN, Israel  (husband of Batya Baranek)  SHOMRONI, Yitzhak   SHOMRONI, Batsheva BRENNER, Harold (bro-law of Pinie Baranek)    RABINOWITZ, Yosef (died before 1892 father of Dinka Feiga Baranek)  RABINOWITZ,  Batya  (mother of Dinka Feiga Baranek)
BARANEK, Rasza (Brenner)

 

BAS/BAES

Yitzhak-Yosel (aka Ayzik-Yosef) son of Mordukh 50 in 1819, d 1832

 

Hana/Gana

Sora Leya age 23 in 1819 [c. 1796] m Girsh b Khaim BAS
Malka Khaya age 13 in 1819 [c1806]
Iser age 27 in 1834 [c.1807] m1. Rakhuma Abaranok and 2 ?BEDER

 

BAES, Ayzik-Yosel son of Morduch
BAES, Mrs. Hana
BAES, Sora Leya
BAS, Girsh Khaim son-in-law of Ayzik-Yosel BAES
BAES, Malka Khaya
BAES, Iser (later Abaranok and then  Beder)
ABARANOK, Iser
ABARANOK, Rakhuma

BAS

Avraham b 1903 (aka Avramala)

SLUCHAK

Chava (dtr of Moshe and Sara) b1905

Guta, 8 in Holocaust

 Holocaust Testimony Page of testimony of Chava’s brother Yehuda Sluchak. Name of  dtr on record of Chava; also filed for Avraham Bas. Both died in Baranowicze

BAS,  Avraham or Avramala
BAS, Chava (SLUCHAK)  BAS, Guta
SLUCHAK, Yehuda (brother of Chaya (Sluchak) BAS)

SLUCHAK, Moshe and Sara parents of Chaya (Sluchak) BAS

BASCHEWSKI / BASCHEWSKIN

unknown

 

Rochel

Isidor Baschewski/ Baschewskin
Salmon Baschewski (16 in 1913)
Rywa Baschewkin (15 in 1922)

04/09/1913 im rec of son Salmon BASCHEWSKI names Rochel; not named in 12/25/1922 im rec of dtr Rywa BASCHEWKIN. Both sibs were going to their bro Isidor first in Minnesota and then South Dakota
Wife in Lyakhovichi 1913; not living or not in Russia in 1922

BASCHEWSKI, Isidor
BASCHEWSKIN, Isidor BASCHEWSKIN, Solomon BASCHEWSKIN, Rywa BASCHEWSKIN,, Rochel

BATKIN

? died before 1907

 

Feiga, 45

Mendel 
Jossel (15 in 1907)

01/16/1907 wife’s im rec;  she was going to her son Mendel Batkin in NYC; trav w her son Jossel
She was a widow in 1907.

BATKIN, Mrs. Feiga     BATKIN, Mendel   BATKIN, Jossel

BECKER, Baker, BEKER, PEKER  (these are all the same name in Lyakhovichi)

 

 

 

 

 

 

BECKERMAN

Elijah

TENNENBAUM

Feigel (dtr of Henoch and Fruma), 1909 born  Lyakhovichi; res Dubienka Poland; died Mokrany Poland

 

Holocaust Testimony By relative Felice Raskind 1992 for Feigel

BECKERMAN, Elijah
BECKERMAN, Feigel (Tennenbaum)
TENNEBAUM, Feigel
TENNENBAUM, Henoch TENNENBAUM,. Fruma
RASKIND, Felice

Bedell (ne Budowle)

Max (Mordechai) son of Shlomo and Gussie
(son of Ester Leah Budowla?)

KRAKOF

Sara

 

NYC mar rec  – Mar 1, 1913

BUDOWLE, bedell
BEDELL, Max
BUDOWLA, Ester Lea
BUDOWLA, Shlomo
BUDOWLA, Mrs Gussie
KRAKOF, Sara
BUDOWLA  Sara (Krakof)

BEDER

Joshua son of Yitzhak-Yosef and Brakha

BERMAN

Rakhel Feiga

Zelig

 Holocaust Testimony

BEDER, Joshua
BEDER, Yitzhak –Yosef
BEDER, Brakha (Gavza)
BERMAN, Rakhel-Feiga
BEDER, Zelig

BADER see  BEDER

Yitzhak-Yosef (son of Girsh and Zlata)
b1878

GAVZA

Brakha (dtr of Shmuel Shaya and Rakhel) b 1869

Joshua Beder 1900
Rachel
Mary

Yitzhak Yosef Beder is mistakenly reported as murdered in Holocaust. The actual death was of his 85 yr old relative  Iser Beder. Reported by neice Sara Wagner for Yosef, Brakha, and Joshua and Joshua’s wife Feiga. Holocaust Testimony

BEDER, Yitzhak –Yosef
BEDER, Brakha (Gavza)
BEDER, Girsh
BEDER, Zlata (Grunberg)
GAVZA, Shmuel Shaya
GAVZA, Mrs Rakhel
BEDER, Joshua
BEDER, Rachel
BEDER, Mary
BEDER, Shmuel Shaya

BEDER

Hirsh/Girsh son of  Iser [his father was married first to an ABARANOK and used that surname. In 2nd marriage, Iser used  BEDER

Grunberg

Zlata

Yitzhak Yosef 1865
Chana Tobe
Menucha
Ruchel
Iser?

Immigration of Menucha Slutzki to US citing brother Isak Beder; in Lechowitz; Rachel Beder Kaplan’s death cert in NYC;  info from Yitzhak Yosef’s grandson Joseph Beder,

BEDER, Girsh
BEDER, Zlata (Grunberg)
BEDER, Iser aka ABARANOK aka BAES
ABARANOK, Iser  aka BEDER aka BAES
GRUNBERG, Zlata
BEDER, Yitzhak-Yosef
BEDER, Chane Tobe
BEDER, Menucha
BEDER, Ruchel
BEDER, Iser? KAPLAN, Ruchel (Beder)

BEDER (aka BAS, aka ABARANOK)

Iser son of Itska, 27 in 1834; m1 Rokhlya Abaranok
M2)? Used surname Beder

ABARANOK

Rokhlya(Rakhuma)  dtr of Girsh b Nesel

ABARANOK children
Morduch b1832-d bef1902
Nevakh b1834
Fradlya
Yenta
BEDER children
Girsh/Hirsh Beder 1836
Nota Beder 1845
Altke

Iser was married twice; used the surnames BAS and BEDER and then took his new  father-in-law’s surname before1834RL1834RL; 1850RL (is listed as missed prior to 1834)

BEDER, Iser aka ABARANOK aka BAES
ABARANOK, Iser  aka BEDER aka BAES
ABARANOK, Rokhlya aka Rakhuma
ABARANOK, Girsh b Nesel
ABARANOK, Mordechai
ABARANOK,  Nevakh
ABARANOK, Fradlya
ABARANOK, Yenta
BEDER, Girsh
BEDER, Nota
BEDER, Altke

BEIGEL

Leiser, 24 in 1907

?

Neche

 

Aug 30, 1907 Leiser's im rec, wife Neche in Lechowic

BEIGEL, Leiser
BEIGEL, Mrs. Neche

BEILIN (see Balin)

Schloime

 

 

Beila, 21

06/22/1914  dtr Beila BEILIN’s im rec, she is going to uncle Hersh PRINCE. Her father in Lyakhovichi is nearest relative.

BEILIN, Schloime
BEILIN, Beila
PRINCE, Hersh

BELFER

 

 

Michla (dtr of Josef Berger) lived Gantsevichi

Barukh, d. age 16

Holocaust Testimony Michla by acquaintance Yitzhak Kagan Michla d  Deniskovichi, Luninetz

BELFER, MIkhla
BELFER, Barukh
KAGAN, Yitzhak

BALIN/ BELIN

Zalman son of Wolf

 

 

 

Zelik son of Zalman RussianTaxList for Zelik Zalmanov; 1850RL for Zalman; Zalman’s wife not listed in 1850

BALIN, Zalman son of Wolf
BALIN,  Wolf
BALIN, Zelik son of Zalman

BELIN

Moshe (son of  Yakov and Golda) b 1904 = Meshka BALIN

SZTEJN

Sima b 1903/1907,   dtr of Zalman and Rifka

 

Holocaust Testimony By Moshe’s cousin Mehukha Rozenberg gives birthyear as 1907 as calls her mother FeigaIs same as Meshka Balin who was married to Sima Sztejn  (Sima b 1903 dtr of Zalman and Rifka Sztejn)
A second POT was submitted for Simha as Simha Balleen nee Sztejn dtr of Zalman and Rifka by her great-nephew Gary Palgon

BELIN, Moshe
BALIN, Meshke
BELIN, Yakov
BELIN, Mrs. Golda
BELIN, Mrs Sima (Sztejn)
SZTEJN, Sima
SZTEJN, Zalman
SZTEJN, Feiga [Feiga Rifka ?] Olkha
ROSENBERG,  Menukha

 

BELIN

Simon (son of  Yakov and Golda)b 1901

MALOVITSKY

Dreiza dtr of Mordechai b 1905

 

Holocaust Testimony By Simon’s cousin Mehukha Rozenberg. Mina Rozenberg also signed as neice of Mila Mukasey.; and as cousin of Meshke Balin; and of Etil Ogulnik

BELIN, Simon
MALOVITSKY, Dreiza
BELIN, Drezy (Malovtsky)
BELIN, Dreiza (Malovitsky)
BELIN, Yakov
BELIN, Mrs. Golda

BELIN

Yakov

 

Golda

Simon b 1901
Moisze, b 1904
Ettel  Ester b 1908 m.  Chaim Ogalnik

 Holocaust Testimony

BELIN, Yakov
BELIN, Mrs. Golda
BELIN, Simon
BELIN, Meshke
BELIN, Etil Ester
OGALNIK, Etil (Balin)
OGALNIK Khaim

Belin/ Beilin

Schloime in Lechowicz in 1914

Prince?

 

Beila

Immigration of Beila Beilin 6/22/1914 citing father Schloime in im rec; going to uncle Hirsch Prince in Brooklyn

BELIN,  Shlomo
BELIN, Beila
PRINCE, Hirsch

BERGER/ BIRGER

 

 

 

 

 

 

BIRGEL

Yudel

 

 

Gedaliah

 

 

BIRGER (Previously BIRGEL)

Gedaliah  b c1840 aka Russian name – Yuri = Gedaliah son of Yudel Birgel

 

Shaina  d. Odessa WWII

 

 

Josef b 1870
Samuel b1890
Yehudit Orenbakh

Holocaust TestimonyPOT for  Joseph’s  by son Arie Birger gives bd 1878;  by nephew Mikhael Orenbakh for Samuel in 1997; both records list Gedaliah and Shaina. Gedaliah is also called Yuri in Josef’s POT
Michael Orenbakh’ Sheina’s grandson listed that she was a pensioner and widow who was born in Belarus but lived before the war in Odessa with the Orenbakh family. He gave her birth year as 1862 but  RL shows Gedaliah was born c.1840

1885 Townsmen List for Gedaliah; an Elector in 1884, a Deputy in 1883 There is a fuller list of children of Gedaliah in 1874 List of Males not yet available for general publication

BIRGER, Gedaliah
BIRGEL, Gedaliah
BIRGER, Yuri
BIRGER, Josef
BIRGER, Samuel
BIRGER, Yehudit
BIRGER, Mrs. Shaina
ORENBAKH, Yehudit (Birger)
BIRGER, Arie
ORENBAKH, Mikhael

BIRGER

Josef
(son of Gedaliah and Sheina) b 1870, grocer

SKALKALSKI

Khaya (dtr of Israel)
B 1875

Michla
Arie Birger
Hilel 1905
Rubin 1912
Golda
Frida  1912

Holocaust Testimony Josef is named in Michla’s report by acquaintance Yitzhak Kagan. Khaia reported by son Arie Birger and Josef by same but says “by relative”. As bro to Hilel; Rubin.
Golda, Frida,  with the others in Arie Birgers’ yiskor book entry

BIRGER, Josef BIRGER, Gedaliah  BIRGER, Mrs. Shaina  SKALKALSKI, Khaya BIRGER, Khaya (Skakalski) SKAKALSKI, Israel BIRGER, Mikhlya BIRGER, Arie   BIRGER, Hillel  BIRGER, Rubin  BIRGER, Golda  BIRGER, Frida

 

BIRGER

Samuel (son of Yuri/ Gedaliah and Sheina)

 

Stera

Sara Birger 1921
Michael Orenbakh

Samuel and Stera were in Baranovichi when perished in Holocaust. Michael Orenbakh who gave Sara’s POT lists himself as her brother but appears to be her first cousin

BIRGER, Samuel BIRGER, Yuri  BIRGER, Gedaliah  BIRGER, Mrs. Shaina 
BIRGER, Mrs Stera
BIRGER, Sara
ORENBAKH, Mikhael

BERGER

Israel David son of Asher haLevi d1940- “age 85”

LUSTER

Married 2nd.
Dora (Doba) dtr of Shmuel – d1944, “age 75” (she is the mother of  Bessie and Mamie)

By 1st wife
Lena (1879) m Morris Rotner
Oscar
Jacob 1887
Nathan (Nissen)
Abraham  (c1890)
Ben Berger (c1897)
By 2nd wife
Bessie (c. 1903)
Mamie (c1905-d1920)

Im recs of Nissen Berger to brother Osher 01/06/1902;Matsevot of  Israel David, Doba, Minnie, Death cert of Minnie; WWI Draft Abraham (same address as Minnie’s death address) ; Israel and Dora with Abe, Ben, Bessie, and Mamie in 1920 Census at 19 Rutgers Place; Israel im 1899 with boys Oscar, Jacob and Abraham, Nathan came in 1902

BIRGER, Israel David
BIRGER, Asher haLevi
BIRGER, Dora
BERGER, Asher
BERGER, Nissen
BERGER, Osher
BERGER, Oscar
BERGER, Lena
ROTNER, Lena (Berger)
ROTNER, Morris
BERGER, Abraham
BERGER, Benjamin
BERGER, Jacob
BERGER, Nathan
LUSTER, Samuel

BERGER

Oscar (Asher) son of Israel David haLevi and of Dora
d1947 age 72 yrs

(Finkelstein?)

 

M2.Sarah Vesia ( dtr of Yakov Noah) d 1937
She is the dtr of Jacob and Finlkelstein

 

 

BERGER, Oscar
BERGER, Mrs. Sarah
FINKELSTEIN, Jacob

Berger

S

Jandel

Sosha dtr of Mrs. C. Jandel

 

Sosha’s im 06/04/1913 to husband S. Berger in NYC, cites mother Mrs. C. Jandel in Lechowitz Cemetery Stones

BERGER, Mr. S.
BERGER, Sosha (Jandel)
JANDEL, Mrs C.

BERGER/ BIRGER

Leib

 

Miriam

Eliezer 1890

Holocaust Testimony Eliezer lived in Wilno before war and died Ozmiany Poland. Eliezer’s wife Helene gave Holocaust Testimony

BERGER, Leib
BERGER, Mrs. Miriam
BERGER, Eliezer

BIRGER

Eliezer (son of Leib and Miriam) b 1890 lived in Wilno

SCHNEIDMAN

Helene

 

Holocaust Testimony By his wife Helene Lived Wilno
D Osmiania

BERGER, Eliezer
BERGER, Mrs Helene (Schneidemann)
SCHNEIDEMANN, Helene

BERKOWITZ

Aba
Lived Stolpce

ZAKHEIM

Zelda
(Dtr of Elia Shmuel )
B1909 Baranovichi- dLyakhovichi

Batia, d age 8

Holocaust Testimony Zelda’s brother Yosef Zakheim reports

BERKOWITZ, Aba BERKOWITZ, Mrs. Zelda (Zakheim) BERKOWITZ, Balia    ZAKHEIM, Zelda ZAKHEIM, Elia Shmuel  ZAKHEIM, Yosef

 

BERKOWITZ

Abram [Avrom]

 

 

 

Nieces Rochel Geisin 11/11/1912 and Scheindel Gaizin and 6/24/1912 to their uncle Abram/ Avrum Berkowitz – have not found Avrom in im recs yet Find wife or children in Census

BERKOWITZ, Avrom GEISEN, Rochel
GAIZIN, Scheindel

BERKOWITZ

Avraham

 

Grunia

Borukh b 1886
Rakhel m Sapozhnik

Holocaust Testimony Report on Borukh’s death by son Meyer Berk

BERKOWITZ, Avraham BERKOWITZ, Grunia BERKOWITZ, Rakhel SAPOZHNIK, Rakhel (Berkowitz) BERKOWITZ, Borukh

BERKOWITZ

Borukh (son of Avraham and Grunia)
a shoemaker fl Novogrodek, bLyakhovichi 1886

KAPUSCHEWSKI

Sara Feiga (Dtr of Moshe and Raisel) b 1891

Meyer
Rachel m Yitzhak Shuster d age 28

Holocaust Testimony Report by Borukh’s son Meyer Berk
Also reports on Rachel’s son Shmulik d.3
Additional report on Rachel Shuster dtr of  Boruch and “Feiga” in 1990
Died Novogrodek

BERKOWITZ, Borukh KAPUSCHEWSKI, Sara Feiga KAPUSCHEWSKI
Moshe KAPUSCHEWSKI, Mrs Raisel
BERKOWITZ
Meyer BERKOWITZ, Rakhel
SHUSTER, Mrs Rakhel (Berkowitz)

BERKOWITZ

Chaim Zev = Khaim Wolf son of Abram

LUDEN

Esther

Saul (Shevel) Berkowitz  b 1855
Yankel
Son-in-law Girsh b Israel Berkowitz

 Saul’s NYC death cert

BERKOWITZ, Khaim Zev
BERKOWITZ, Wolf
BERKOWITZ, Esther (Luden)
BERKOWITZ,, Saul
BERKOWITZ, Shevel
BERKOWITZ, Yankel;
BERKOWITZ, Girsh
BERKOWITZ, Israel (mahitten)

BERKOWICZ

Chajm 36 in 1904

Gam?

?

 

Chajm im 10/25/1904 with Mojsche Berkowicz both smiths of Lechowitz; Moshe going to bro-law B. Perlmann, Chajm going to cousin B. Perlmann both at address 91 Orchard.
03/16/1907 im  of David Gam of Lechowitz going to his bro-law Chaim Berkowitz Find wife or children in Census

BERKOWITZ, Khaim
BERKOWITZ, Moische
PERLMANN, Mr. B of 91 Orchard St NYC
GAM, David

BERKOWITZ

Dov

 

Rokhel

Menachem Mendel  b 1890

 Holocaust Testimony

BERKOWITZ, Dov / Berko

BERKOWITZ

Efraim (son of Yehuda and Rivka)

ZABOLEVSKI

Bila

Rivka Sheloni Zelikovitz (dep)

Holocaust Testimony Report by dtr Rivka Sheloni Zelikovitz Died Baranowicze

 

BERKOWICZ

Eli

?

?

Yudel, 21 in 1914
Samuel, in Phila 1914

3/16/1914 Yudel’s immigration, cites father in Lechowitz and brother Samuel in Philadelphia Check ww1 draft

 

BERKOWITZ

Menachem Mendel (son of Dov and Rakhel) b 1890 Lyakhovichi
A gardener

PALEY

Pesia (dtr of Zvi and Feiga Yenta) b Kleck1891, d Lyakhovichi

 

Holocaust Testimony Mendel by nephew Alter Ruvnitz; Pesia by neice Ester Ruvnitz

BERKOWITZ, Menachem Mendel    BERKOWITZ, Dov or Ber  BERKOWITZ, Mrs Rachel PALEY, Pesia    BERKOWITZ, Mrs Pesia (Paley)
PALEY, Zvi  
PALEY, Feiga Yenta
RUVNITZ, Alter
RUVNITZ, Ester

BERKOWITZ

Mojsche , 30 in  1904

Perlmann

?

 

10/26/1914 Mojsche was going to his brother-in-law B. Perlmann  but was debarred  for trachoma; on same manifest was Chaim Berkowitz 36,  also of Lechowitz was going to that same relative who is called his cousin B. Perlman 91 Orchard Are Moische and Chaim sibs?

BERKOWITZ, Moische
BERKOWITZ, Chaim
PERLMANN, Mr. B of 91 Orchard St NYC

BERKOWITZ

Schewel, 47 in 1902  aka Saul son of Chaim Zev Berkowitz and Esther Ludenl

FEINBERG

Freide, 48 in 1902

Chaim, 15 in 1902
Schleime
Cirel

Schewel and Freide and their son Chaim im 8/10/1902 going to Schewel’s brother-in-law and Freide’s brother Abram Feinberg
On the same ship 8/10/1902 Schleime and Cirel (brother and sister) Berkowitz were going to their uncle M. Feinberg in NYC

BERKOWITZ, Shewel
BERKOWITZ,  Saul
FEINBERG, Freide
BERKOWITZ,  Chaim
BERKOWITZ,  Scheine
BERKOWITZ,  Cirel
FEINBERG, Abram
FEINBERG, Mr M.

BERKOWITZ

Samuel

FINKELSTEIN /WINKELSTEIN /Hinklestein

Esther 1894-1944 dtr of  Morris and Sarah (SCHWARTZ)  FINKELSTEIN

Jacob 1920-1934
Sylvia Berkowitz – informant on 1944 dc

Jacob’s NYC death cert

Samuel BERKOWITZ
Jacob BERKOWITZ
Esther FINKELSTEIN
Esther (FINKELSTEIN) BERKOWITZ
Sylvia BERKOWITZ
Morris FINKELSTEIN sarah (SCHWARTZ) FINKELSTEIN

BERKOWITZ

Yehuda

 

Rifka

Efraim
Mania m Brevda

Holocaust Testimony In report on son Efraim by his dtr Rivka Sheloni Zelikovitz

BERKOWITZ, Yehuda BERKOWITZ, Mrs Rifka
BERKOWITZ, Efraim  BERKOWITZ, Mania
BREVDA, Mania (Berkowitz)
BERKOVITZ, Rivka
ZELIKOVITZ, Mrs Rifka Sheloni
SHELONI, Rifka

BERKOWITZ

Yitzhak

KEPEL

___ (dtr of Mordechai and Khana Kepel) b 1915

 

Holocaust Testimony Report by Mrs Kepel Berkowitz’s neice in 2006 Sima Shvartz Mrs  Kepel Berkowitz died in Nesvizh

 

BERKOWSKI

Jonas

ADUCHOWSKY

Anna (dtr of Benjamin Aduchowsky)

 

Immigration record of Benjamin Aduchowsky to his son-in-law Jonas Berkowski in Cleveland Ohio; Get data children of Berkowskis named in US Draft Records and US Census Records for 1900 and 1910

BERKOWSKI, Jonas BERKOWSKI, Anna (Aduchowsky)
ADUCHOWSKY, Anna
ADUCHOWSKY, Benjamin

BERL

Aron

TEPAR

Uca

 

7/11/1910 wife’s im; names fthr Moshe TEPAR in Lyakhovichi Husband in Suffolk NY 1910, wife in transit

TEPAR, Uca    BERL, Aron     BERL, Uca (Tepar)
TEPAR, Moshe

BERMAN

 

TUKACHINSKI

Brakha (dtr of Mordechai Litman) b 1890

 

Holocaust Testimony Brakha was the only death reported by Yakov Tukachinski

BERMAN,  Brakha (Tukachinski)
TUKACHINSKI, Mordechai Litman
TUKACHINSKI, Yakov

BERMAN

Isaac

VARSHAL

Rachel

Beril d age 35
Feiga d age39
Son d age 21
Moshe d age 25
(born in Volomin)
Khana d age 40
Is this the Feiga Berman who was married to Joshua Beder? The Varshals were gotten into New Zealand by Annie and Max Deckston  (Joshua Beder’s Aunt+Uncle)

Holocaust Testimony Beril d age 35. Reported by his nephew Zeev Leib Shimshoni in 1999
Also reports Isaac’s death age 65; Rachel age 60;
And deaths of 1,2,3,

BERMAN, Yitzhak BERMAN, Rachel (Varshal)
VARSHAL, Rachel
BERMAN, Beril BERMAN, Feiga
BERMAN, Moshe
BERMAN, Khana
SHIMSHONI, Zeev Leib

Berman

Moshe

LEVIN

Tova Gitel (dtr of  Natan and Miriam)

Natan, age 5

Holocaust Testimony She died in Baranowicz. Reported by acquaintance Nekhama Gold

BERMAN, Moshe
BERMAN, Tova Gitel (Levin)
LEVIN, Nathan and Miriam
BERMAN, Nathan

BINN

Yakov

HURWITZ

Bessie

Dov Yehuda Barnett Binn

Cemstones and Death Certs

BINN, Yakov
BINN, Bessie (Hurwitz)
BINN, Barnett
BINN, Dov Yehuda

BINN

Barnett (Dov Yehuda son of Yakov Binn and Bessie Hurwitz)

 

Frieda (dtr of Avraham Yakov)

 

 

BINN, Yakov
BINN, Bessie (Hurwitz)
BINN, Barnett
BINN, Dov Yehuda
BINN, Mrs. Frieda

BIRENBAUM

 

 

 

Isaac, in Brooklyn 1920
Avrom, 47 in 1920

9/10/1920 immigration of Awrum Birenbaum to his brother Isaac in Brooklyn Check Census for Isaac’s wife

BIRENBAUM, Isaac
BIRENBAUM, Avrom

BIRENBAUM

Awrum, 47 in 1920

?

Chaje, 39 in 1920

 

09/10/1920 Both in transit in 1920 to NYC to his brother Isaac in Brooklyn

BIRENBAUM, Avrom
BIRENBAUM, Mrs Chaya

BIRENBAUM

Max fl Rochester NY 1913

Burstein

(dtr of David and Rochel,) fl Rochester NY 1913

 

His parents-in-law David and Rochel Burstein  trav to him in Rochester NY 1913 and his neice Mina Burstein age 20. Called both son and son-in-law. 12/17 Minie  on board and 12/18/1913 (whole family NOB)
He and wife are in Rochester NY in. Check census

BIRENBAUM, Max
BIRENBAUM, Mrs __ (BURSTEIN)
BURSTEIN, David
BURSTEIN, Mrs. Rachel
BURSTEIN, Mina

BLEZOWSKI

David (son of Sender) b Perebrod, d Lyakhovichi

TSIRINSKI

Khaya  Sara (Zvi and Gita) b Lyakhovichi

Zeev, 4
Yitzhak Leib infant

Holocaust Testimony Reported by Khaya’s bro Israel Tzirinski.

BLEZOWSKI, David
TSIRINSKI, Khaya Sara
BLEZOWSKI, Sender (not of Lyakhovichi)
BLEZOWSKI, Zeev
BLEZOWSKI, Yitzhak Leib
TSIRINSKI, Zvi TSIRINSKI,  Mrs.Gita

BLINDER

Chajem

Rothman?

 

 

Chajem  11/16/1904 going to his brother-in-law David Rothman in St Louis MO

BLINDER, Khaim
ROTHMAN, David

BLOCH

Jankelev

 

Masie in Liachowiczy in 1913

 

Immigration of Jankelev 5/27/1913

BLOCH, Jankelev
BLOCH, Mrs. Masie

BLOOM

Sam

MUKASEI

Lena dtr of Murray Goodin and Sarah Katz 4/15/1877-4/17/1943

Abe b 1915-d1941

NYC dc Lena Goodin Bloom (son’s death cert says her maiden  name Mukasher)

BLOOM, Sam
BLOOM, Lena
(Mukasei or Gooden)
BLOOM, Abe
MUKASEI, Lena GOODEN, Lena
GOODEN, “Murray”
KATZ, Sarah

BLYAKHAR

Yakov

 

Lea

Khaya Sara  b. 1890/1895 m Elihu Yosef Shapiro b 1885

Holocaust Testimony Yakov and Lea named in reports on their dtr Khaya Sara by Khaya Sara’s son Yakov Shapiro.

 BLYAKHAR, Yakov
BLYAKHAR, Mrs. Leah
BLYAKHAR, Khaya Sara
SHAPIRO, Khaya Sara (BLYAKHAR)
SHAPIRO, Yakov

BEGUN/ BOGIN

Abram [son of Yosel] appears with patronym in the unpublished 1874 List of Males and with mother]

Winogrod

 

Israel 20 in 1905 [later Bernard Bogin]
Leiser [later Louis Bogin],
Leah m Jake Leichner
Eva m. Isaac Zakheim

Israel im to cousin Ichiel Winogrod 6/7/1905

BEGUN, Abram Yoselovich
BEGUN, Israel
BEGUN, Leiser
BEGUN, Leah
BEGUN, Eva
BOGIN, Barnett
BOGIN, Bernard
BOGIN, Louis
LEICHNER, Jacob
ZAKHEIM, Isaac
ZAKHEIM, Eva (Begun) LEICHNER, Leah (Begun)
WINOGROD,  Yechiel

BEGUN/ BOGIN

Abram

Lewitz?

 

Ely Begun, 19

Ely 5/4/1910  cited father Abram in Liachowitz;;m going to uncle Harry Lewiz c/o Mr Feldman

BEGUN, Abram
BEGUN, Ely
LEWITZ, Harry

BOGIN

Joseph

TZIMRING

Ita Hana (dtr of Joshua and Batia ) b 1874

Khava Bogin , age 42

Holocaust Testimony Reported by Dov Ber Bogin Zoltak, relative
Hana, d age 69 also reported by Khaim Vinograd
Hana Ita also reported by Ber Bogin Zoltak
 Ita died in Glubokie Poland

BEGUN, Yosel
BOGIN, Joseph
TZIMRING,  Ita Khana
TZIMRING, Joshua and Batya
BOGIN, Khava
ZOLTAK, Dov Ber (ne Bogin)
BOGIN, Dov Ber

BOGIN / BEGUN

Moshe

 

Batia

Zypora, d. Krim
Aron
Fania

 HOLOCAUST TESTIMONY

BOGIN, Moshe
BOGIN, Mrs. Batya
BOGIN, Zypora
BOGIN, Aron
BOGIN, Fania

BOGUSEWICZ

 

SCHRANOWITZ /
SHANKEWITZ

Ch.

Jachna

04/02/1913 Dtr Jachna Bogusicwitz in transit 1913. Jachna was traveling with Chufre Schranowitz.  Jachna was traveling to her grandfather S. Shankewitz in NYC and Chufre was traveling to her brother Ch. Shankewitz in NYC. Chufre’s nearest rel in old country was father Ch. Shranevitz and Jachna’s was her mother Ch. Bogusewicz
Wife is in Lyakhovichi, husband not named

BOGUSEWICZ, Jachna
SCHRANOWITZ, Shifra
SHANKEWITZ, Mr. Kh

SCHRANOWITZ, Mr. Kh
BOGUSEWICZ, Mrs Kh______ (Schranowitz?)

BOKIN (BOGIN?)

Yosef

 

Elka

Reizel Bokin Abramowitz

Holocaust Testimony Parents of Reizel Bokin Abramowitz, b  1905. Reported by  Reizel’s son Dov Bokin.

BOGIN, Yosef
BOKIN, Yosef
BOKIN, Mrs. Elka
BOKIN,  Reizel
ABRAMOWITZ, Reizel (Bokin)

BORISHANSKI

Yosef (born in Uzda to Eliezer  Michael and Khaia Gitel) owned a flour mill

 

Sara

 

Holocaust Testimony By neice Sara Grun Tunik.

BORISHANSKI, Yosef
BORISHANSKI Eliez, Yosef
BORISHANSKI Eliez Mikhael and Khaya Gitel
BORISHANSKI, Mrs Sara
TUNIK, Sara (Grun)

Borownowsky

Zalman

Cohen?

 

Rochel Leah, 23 in 1911

Immigration of Rochel Lya in 6/16/1911. Trav with  Zucharnitzkys, all going to their uncle Ruben Cohen in Brooklyn

BOROWNOWSKY, Zalman
BOROWNOWSKY, Rachel Leah
ZUCHARNITSKY
COHEN, Ruben

BORUCHOVITZ

Yitzhak

 

 

Hodes  b 1866 (dtr of Sholom and Sara) b. Lyakhovichi

Holocaust Testimony By community Hansewicze Hodes died in Hencfalu, Slovakia

BORUCHOVITZ, Yitzhak
BORUCHOVITZ, Hodes

BOTKIN /BATKIN

 

Mlochin? Mlodinov?

Sore in Lachowitz Minsk in 1907

Mordche, 16 in 1907

Mordche’s im 12/29/10-7; going to his cousin Schloime Mlochin [possibly the same as Schloime Mlodinow]

BOTKIN, Mordechai
BOTKIN, Mrs Sore
MLOCHIN, Schloime
MLODINOW, Schloime

 

BRASICKA (PROSZISKA, PROSHITSKY)

Israel Asher

BUSEL

Nekhama Liba (dtr of Noah Leib and Stirel) 1895

 

Holocaust Testimony Report by sister Sara Wagner

BRASICKA, Israel Asher      PROSZISKA, Israel Asher PROSHITSKY, Israel Asher
BUSEL, Nekhama Liba
BUSEL, Noakh Leib
BUSEL. Stirel (GAVZA)
BUSEL, Sara
WAGNER, Sara (Busel)

BRESLER

Mordche

?

Pesse

 

1904 Pesse im to husband in Warna City MI

BRESLER, Mordche
BRESLER, Mrs. Pesse

Braude – see Brody/Brevda/ et al under Brewde

 

 

 

 

 

 

BROWDE

 

?

 Chosche

Elie Browda

Mother of Elie Browda who im  to his “blw Nathan Brevda in NYC” 9/19/1907
Chosche is in Lechowitz

BREVDA (BROWDE) Mrs. Chosche    BREVDA (BROWDE), Elie BREVDA, Nathan

BREVDA

 

MIKHLIN /  Michlin

Mercha (dtr of Noakh and Miklya) d age 65, widow  Resided Polonka, b Lyakhovichi.

Doba 1922

Holocaust Testimony By relative Noakha Ela Melnik 1999 Died Polonka

BREVDA,  Merka (MIKHLIN)      BREVDA, Doba    MIKHLIN, Noakh and Mikhlya      MELNIK, Noakh Ela

BREWDE

 

 

 

Morris Brody
Abram, 26 in 1903
Esther, 18 in 1904
Meyer, 16 in 1904

Abram Brewde im 09/08/1903 to brother Morris Broude 27 Allen;
Esther and Meyer im 5/24/1904 to their brother Moritz Brody at 27 Allen St. Get parents names
Is Morris the same  as Morris m Dora (Moshe b Yosef who died  1936 age 54)

BREVDA/ BRODY, Morris
BREVDA/ BRODY, Abraham
BREVDA/ BRODY, Esther
BREVDA/ BRODY, Meyer
BREWDE, Abram
BROUDE, Morris
BRODY, Moritz

BREWDON

 

 

Chane

Gedalia Brewdon, 18
Riwke Brewdon

Mother of Gedalje Brewdon who em 8/15/1913 and of his sister Riwke Brewdon already in NYC in 1913
Chane in Lyakhovichi

BREWDON, Gedalia
BREWDON, Mrs Chana
BREWDON, Rifka

Brewde

?

 

Rashe Leah dtr of David Hirsh ___

 

Find census

BREWDE/ BRODY  Rashe Leah
BRODY, Rose

Brody (BREWDA)

?

 

?

Abram
Miss Ch.

Abram’s im 06/01/1902 Find 1 parent

BRODY/ BREVDA,  Abram

Brody (BROIDE)

?

 

?

Abram, 40 in 1903
Chaim

Abram’s im to his brother Chaim 3/14/1903 Find 1 parent

BRODY/ BREVDA,  Abram
BRODY/ BREVDA,  Chaim

BRODY

Abraham

OGINSKY

Mollie (dtr of Aron and Chaya) Sister of Kalman Oginsky

 

Abram’s nat rec; 1910 Census;

BRODY, Abraham
BRODY, Mollie (OGINSKY)
OGINSKY, Aron and  Chaya

 

Brewde/ BRODY

Abraham Alter Brody son of Mordechai Aron d 1948 age 65

“MORRIS”

1) Jennie d NYC June 22 1919

2 Jennie (Sheina  bat Shmuel Nahum) d Sept 30, 1937 dtr of Sam and Sarah (Littman) Morris

Children of First wife:
Ethel Brody
Sam Brody
Lilly Brody
Sarah Brody 1916

Children of 2nd wife
Joseph Brody
Max Brody

Jennie ( Morris) Brody’s NYC dc 9/30/1937, says age 50; in US 30yrs so im  c. 1907 ; Abraham Brody’s nat gives death dates of both wives

BRODY, Abraham
BRODY, Alter
BRODY, Mrs. Jennie (Morris)
BRODY/ BREVDA,  Mordechai Aron
BRODY/ BREVDA,  Abraham Alter
MORRIS, Shmuel Nahum and Sarah
MORRIS, Sarah (Litman)
BRODY, Ethel
BRODY, Sam
BRODY, Lillie
BRODY, Sarah
BRODY, Joseph
BRODY, Max

BREWDE

Abram, 53 in 1888, occupation baker

?

Sarah, 38 in 1888

Chaim 11 in 1888
Scholum [8?]

Immigration of Abr., Sarah, Chaim, and Scholum 12/25/1888 on Moravia to Castle Death cert of sarah or children would have her maiden name Garden NYC

BREWDE, Abram
BREWDE, Chaim
BREWDE, Sarah
BREWDE, Scholum

BREVDA

Alter
[Mordechai Gershon]  son of Berko “Dov” – he appears with his father and father’s patronym in 1874 List of Males

 

Nekhama

Roza
Dov Brevda (dep)
Berta Turbovich (dep)
Levi Emeti (dep)

Alter and Nekhama  Brevda em to Israel before WWII,  Nekhama remarried after Alter’s death in 1950s and made Yiskor book entry; Berta wrote remembrance in Yiskor book, Levi Ben Amitai is famous Israeli poet;  Holocaust Testimony

BREVDA, Alter BREVDA, Mordechai Gershon   BREVDA, Nekhama   BREVDA, Rosa  BREVDA, Dov   BREVDA, Berta  BREVDA Levi   TURBOVICH,  Berta  BenAmitai, Levi  EMETI, Levi

 

Brody

Oscar [Asher son of Pesach Yosef] he appears with his father and father’s patronym in 1874 List of Males along with 3 sibs who later em to US

 

Dora

 

 

BRODY, Oscar
BRODY, Osher son of Pesakh Yosef
BREVDA, PesachYosef

BREVDA

Bentzion

 

Sheina Sara

Mirl b 1920 Kleck, d Lyakhovichi

Holocaust Testimony By neice and cousin Batsheva Shomroni

BREVDA, Bentzion BREVDA, Sheina Sara BREVDA, Mirl    SHOMRONI, Batsheva

BREWDA

Chonia,
B 1907
A physician

BERKOWITZ

Mania (dtr of Yehuda and Rivka)

Dov 1934

Holocaust Testimony Report by sislaw  Rivka Sheloni Zelikovitz (she appears to be niece in other notes)

BREVDA,  Dr. Chonya  BERKOWITZ, Mania  BERKOWITZ, Yehuda BERKOWITZ, Mrs. Rivka   ZELIKOVITZ,  Rifka (BERKOWITZ/ SHELONI)

BREVDA

David

VARSHAL

Khana Mera (dtr of Moshe and Perla) b1887

Moshe Shimshon b 1923 (called Shimshon)

Holocaust Testimony Report by neice, cousin  Tzila Bukspan Goldstein 1999 (did one for Samson in 1956 under name Tzila Goldstein)

BREVDA, David   BREVDA, Khana Mera (VARSHAL)   VARSHAL, Khana Mera      VARSHAL, Moshe   BREVDA, Shimshon   BREVDA, Moshe Shimshon
BUKSPAN, Tzila  GOLDSTEIN, Tzila (Bukspzan)

BREWDE

David

 

 

Mendel
Samuel (at 58 Chrystie St NYC)

09/25/1908 Im recs of Mendel Brewde going to his brother Samuel at 58 Chrystie St; father David in Lechowitz, Minsk

BRODY/ BREVDA  David
BRODY/ BREVDA, Mendel
BRODY/ BREVDA, Samuel    

BRODY

Harris (Yehoshua Heshel) son of  Shneor Zalman
 b c 1875

 

 

 

 

BRODY, Harris
BREVDA, Yehoshua Heshel
BREVDA, Shneor Zalman

BRODY

Harris Brody (Zvi Hirsh son of Moshe Benyamin) b c 1850 (d 1903 age 53 yrs on tombstone); age 45 in 1896 [He appears in unpublished 1874 List of Males as Girsh with his father and father’s patronymic; and with his father’s brothers and their children]

 STEIN

Reische

Joseph b3/12/1878
David, 22 a teacher in 1896
Baruch, 14 in 1896
Sora 9 in 1896

Im record 01/13/1896 Hirsch Brewda age 45 with his wife  Reische Brewde age 44; Baruch Brewde age 14, Sore Brewda age 9 and with David Brewde, age 22
Joseph Brody’s dc lists parents as Harry and Rose (Stein) Brody and names his son Philip as informant and wife Bessie

BRODY, Harris
BREVDA, Hersh
BREVDA, Girsh
BREVDA, Moshe Benyamin
BREVDA, Reische (STEIN)
BRODY, Rose (Stein)
STEIN, Rose
BRODY, Joseph
BRODY, David
BRODY, Baruch
BRODY, Sora
BRODY, Harry

BRODY

Hyman (Khaim son of Aba) son of Jacob and Sarah
b 11/10/1874-11/18/1944

 

Ida (Eidel b Shlomo

George Brody –informant on dc

Hyman’s NYC dc

BRODY, Hyman
BRODY, George
BRODY, Ida
BREVDA, Khaim
BREVDA, Aba Yakov
BREVDA, Mrs. Sara

 

Brewda

Israel?

 

 

Samuel in Moorestown PA;
Aron

Im rec 11/16/1908 of Aron to brother Samuel in Moorestown PA (Morristown? PA, Moorestown NJ? Morristown NJ?) There is a Chaim Brewda in Morristown NJ whose sister Chane was going there in 1908

BREVDA, Yisrael
BRODY  Samuel
BREVDA, Chaim
BREVDA,  Chane

Brody (Broide)

Itzke

Lewin

Chane (her mother Chassia Lewin lived in Medvedichi in 1913)

Aron (15  written over 11) Jossel  (11 written over 7), Moische (5 written over 3) Freide (13 written over 7)  Henne (7 written over 5)

Immigration of Chane and the children Sep 24, 1913. Cites her mother Chassia Lewin in Medwedewicz

BRODY, Itzke
BROIDE, Itzke
BROIDE,  Chane (Lewin)
LEWIN, Chane
LEWIN, Mrs. Chasse
BRODY, Aron
BRODY, Jossel
BRODY, Moische
BRODY,. Freide
BRODY, Henne

BRODY

Jacob (Aba)

 

Sarah

Khaim  b 1874 [Hyman Brody]

Death cert of son Hyman Brody

BRODY, Hyman
BRODY, Ida
BREVDA, Khaim
BREVDA, Aba Yakov
BREVDA, Mrs. Sara

BRODY

Joseph 3/12/1878-8/16/1937 son of  Harris Brody and Reische/ Rose (Stein)

 

Bessie

Philip

Cemetery Stone; Death Cert; Philip is informant on father’s death cert;

BRODY,   Joseph
BRODY,  Mrs. Bessie
BRODY, Philip
BRODY, Harris
BRODY, Rose (Stein) STEIN, Rose

BRODY

Joseph d before 1908

EISENBERG

Fannie

Morris b 1882

 

BRODY,   Joseph
BRODY, Fannie (EISENBERG)
BRODY, Morris

BRODY

Khaim (he appears with father’s patronym in the unpublished 1874 List of Males)

Gelfant

Pesia Devora (died by 1886)

Leib (Yehuda Leib) bc1863

NYC death certs

BREVDA, Khaim
BREVDA, Pesia Devora (GELFANT)
GELFANT, Pesia Devora

BRODY

Louis “Leib (Yehuda Leib)” son of Hyman (Khaim) and “Pauline” Gelfant (probably Pesia Devora)
 b c1863-1925 (he appears with father and father’s patronym in the unpublished 1874 List of Males; his brothers also given)

Gelfant

Yetta/ Ida (Ita) dtr of Kalman b c1863-1954

Pauline Ginsburg, d age 29 in 1914 (Pesia Devora)

Double tombstone in Washington Cemetery. Ida’s maiden name from daughter Pauline’s death cert.; Pauline Ginsburg’s heb name from her tombstone;  Louis’s death cert names his parents

BRODY / BREVDA Leib
GELFANT, Ita
BRODY, Ida (GELFANT)
BRODY, Louis
GELFANT, Kalman
GINSBURG, Pauline
BRODY, Pauline

BRODY

Morris (Moshe Aron) son of Shimshon Ber Brody and Leah Kreitz (he appears in unpublished 1874 List of Males)

BRODY

“Schlamme” so in dtr’s death cert; in Morris death cert is just S. Brody

Lily bc. Aug1895 d Nov 1896, 15 mos.

Morris’s death cert; NYC marriage record found.

BRODY, Moshe Aron
BRODY, Morris
BRODY, Shulamit
BRODY, Lily
BRODY,

BRODY

Morris son of Joseph  and  Fanny (Eisenberg) Brody

BOCKER

Dora (Devora b Lipa) d 1944 [b12/24/1877] dtr of Lippe Bocker and Bella Bockshitsky

Joseph H. Brody 1908-1938
Ms m. Moe Schiff

Dora’s NYC dc; she in US 55 yrs c. 1889

BRODY, Morris
BRODY, Joseph
BRODY, Fanny (Eisenberg
BRODY, Dora (Bocker)
BOCKER,  Lipe
BOCKER, Bella (BOKSHITSKY)
BOKSHITSKY, Bella

Brody

Morris son of Samuel

 

 

 

 

BRODY, Morris
BRODY, Samuel

Brody (Brewde)

Nahum in NYC in 1904

 

 

Alter, 22 in 1904

Alter Brewde’s  im rec 3/6/1904 cites father Nahum in NYC

Get name used in NYC for Alter
BRODY, Nahum
BRODY, Alter
BREVDA, Nahum
BREVDA, Alter

Brody (Braude)

Joseph “Pesach Yosef” he appears with his children and with his father’s patronym in 1874 List of Males

 

“Bertha” Beila

Sam “Simcha” Brody – 55 in 1924
Osher Brody d 1964
Max Brody b1865

 

BREVDA, Pesach Yosef
BRODY, Joseph
BRODY,  Sam
BRODY, Oscar
BRODY, Max
BREVDA, Simcha
BREVDA, Osher
BREVDA, Mordche

BRODY (BREWDER, BREWDE)

Reuven son of Shimshon and Leah

MALOWITSKY

Etta (Itka) dtr of Noah Michael

Dora;
Ester;
Chassie;
Pinie;
Schie

Im rec of Itka and children 04/11/1902 and CemStones and interviews by Bernie Kouchel

BRODY, Reuben
BREVDA, Zvi Reuven
BREVDA, Shimshon Ber
BREVDA, Leah (Kreitz)
BREVDA, Itka (Malowitsky)
MALOWITSKY, Itka
BRODY, Ette (Malowitsky)
BRODY, Dora
BRODY, Chasse
BREVDA, Chasse
BRODY, Esther
BREVDA, Esther
BREVDA, Pinya
BREVDA, Shaya
BRODY,  Benjamin
BRODY, Sam
MALOWITSKY, Noah Michael

BRODY
(ne BREWDE)

Sam (ne Schloime)

WINOGROD?

R. [just called R. in 1912]
Rochel Browde in her im record

Mosche Brewde

Mother of Mosche Brewde 4/30/1912. Rochel's im record 11/13/1912
She is in Lachowicz, Minsk; he is in NYC

BREVDA,  Schloime   BRODY, Sam    WINOGROD, Rochel
BRODY, Rochel (WINOGROD)

Brody (Braude, then Brody)

Sam (Simcha) son of Pesach Yosef
Tombstone says 55 in 1924

KATZEN

Yetta (Ita Braina) dtr of Meir Zundel Katzen

Necha b Mar 1893-dApr1893
Hattie b Apr 1894 – d Sept 1894

 

BRODY, Sam
BREVDA,  Simcha
BREVDA, Pesach Yosef
KATZEN, Ita Braina
BRODY, Yetta (KATZEN)
KATZEN, Meir Zundel
BRODY, Necha
BRODY, Hattie

Brewda (Brody)

Samuel  son of David?

 

 

Moshe

Named in im rec of cousin Noah Broida 3/21/1908Named in im rec of brother Mendel 09/25/1908
Named in im rec of son Moshe 04/30/1912. Mendel cited their father David in Lechowitz

BRODY, Mendel
BREVDA, David
BREVDA, Samuel
BROIDA, Noah

Brody

Samuel (Shmuel) son of Shemariah
Tombstone says 72 in 1926

 

 

 

 

BRODY, Sam
BREVDA, ShmueL
BREVDA, Shemariah

Braude/ Brody

Shimshon Ber (He and his sons appear in the unpublished 1874 List of Males, along with 2 of Shimshon’s brothers and their sons )

KREITZ

Leah

Joseph Yosel
Morris (Moische Aron)   (52 in 1917 tombstone)
Reuben (Zvi Reuven),
Chana
Sora m David Kuntsevitsky

Reuven’s wife Itka Brewder 4/30/1912 to her husband R. Brewder c/o Morris Brody, 51 Allen St
Leah’s name and maiden name from Morris Brody’s death certificate; See notes from Bernie Kouchel

BRODY, Samson Ber
BREVDA, Shimshon Ber
BREVDA, Leah (KREITZ)
BRODY, Joseph
BRODY, Morris
BRODY, Reuben
BREVDA,  Chana KUNTSEVITSKY, Sora (BRODY)
KUNTSEVITSKY,  David

BRODY

Solomon “Shlomo Yosef bar Yitzhak ” c 1944 age 80 –
 45 in 1911 im
Dc (son of Isidore Brody and  Sarah Goldstein)

MYER

Rose “Rochel” Reichel bat Asher d Jun 1938 (dtr of Usher MYER and Vivian  JELIAN

Aisik/ Yitzhak – informant dc1944
Hinde
Ierme
Isser
Stera

11/13/1912 im rec of Rochel Browde and ch Aisik; Hinde; Ierme; Isser; Stera
07/10/1911 Im rec of Schlojmy Brewda; names wife Rachel in Lechowitz and cousin S. Brody in NYC (that is Sam Brody at 58 Chrystie St son of Pesakh Yosef)
Dc of Solomon and of Rose

BRODY,   Solomon BREVDA, Shlomo Yosef
 BRODY,   Rose (MYER)
BRODY,   Isidore /Yitzhak
BRODY,   Hinde
BRODY,   Jeremiah
BRODY,   Isser
BRODY,   Stera
BREVDA, Yitzhak
BREVDA, Sara (GOLDSTEIN)
MEYER, Osher
ELIN/ JELIAN Vivian? Khayka?
BRODY, Sam

BRODY

Yitzhak

GOLDSTEIN

Sarah

Shlomo Yosef Brody b 1864

 

BREVDA, Yitzhak
BREVDA, Sara (GOLDSTEIN)
BREVDA, Shlomo Yosef
BRODY,   Solomon

BREVDA

Yitzhak (son of  Khaim Zvi)

 

Frida (dtr of Shlomo)

Baba

Holocaust Testimony Yiskor book entry of Shimshon Brevda

BREVDA, Yitzhak
BREVDA, Khaim Zvi
BREVDA,  Girsh (Khaim Zvi)

BREVDA, Frida
BREVDA, Baba
BREVDA, Shimshon

BREVDA,

Yosef

LEVINE

Gussie

BRODY,
Barnett born in Nesvizh

NYC death cert, records of Lechovicher verein, passport

BRODY, Barnett BRODY, Joseph  BRODY, Gussie  LEVINE, Gussie

BROCHES

Yosef

?

Esther

Dvora m Saul Tukachinsky
Raya m Shaya Zaretski

Raya and Esther's Holocaust testimony by Dvora's son Mark

BROCHES,  Yosef
BROCHES, Mrs. Esther
BROCHES, Dvora
BROCHES, Raya
TUKACHINSKY, Dvora (Broches)
ZARETSKI, Raya (BROCHES)
TUKACHINSKY,  Mark

BRIMBERG

Zelig

MALOVITZKY

Rozhka Rakhel
1887/ 1880
(Roschke) dtr of Shmuel and Rosa

Rysia b 1920
Moshe (dep)  Khana Rosa (single) b 1910
Sara Libman (dep)
Rysia (1920)

Holocaust Testimony By son and brother Moshe Brimberg and for Khana Rosa and Rysia by sister Sara Libman
1 by each for mthr D Baranowicze

BRIMBERG, Zelig
BRIMBERG, Roshka Rakhel (MALOVITSKY)
MALOVITSKY, Shmuel
MALOVITSKY, Mrs. Rosa
BRIMBERG, Rysia BRIMBERG, Moshe
BRIMBERG, Khana Rosa
BRIMBERG, Sara
LIBMAN,  Sara (BRIMBERG)

 

BRINBERG

Unknown Died before 1912

 

Sora

Jacob  lived in Baranovichi  in 1912
Dtr m G. Weinger in NYC in 1912

Immigration of Sora Brinberg 5/29/1912; son in Russia, dtr in NYC, she is a 55 yr old widow last res Baranovichi check cemscript

BRIMBERG/ BRINBERG,  Sora
BRIMBERG, Jacob
WEINGER, Mrs. G  (BRIMBERG)

BROMBERG

Alter

 

Wife’s name?

Abram (18 and married in 1914)

Alter named in son Abram’s im rec Feb 3, 1914. Abram is 18 and married and going  to brolaw Jankel Berskin

BROMBERG, Alter BROMBERG, Abram BERSKIN, Jankel

BROWDE/BRODY/BREVDA

 

 

 

 

 

 

Bruk

Aron

Medawicki

Sara dtr of Yitzhak and Tamara.

 

POT by her cousin Asaf Simkovski

 

BRUCK (BROOK)

[Benjamin] in Hartford CT 1907;  b 1865-d1943 son of  Simon Brook and Rose Slobotkin

SLOBOTKIN/ SLOBOTSKY/  SLOBODKIN

Chasse/ Ida  B 1867 dtr of Leibe SLOBODKIN and Fannie PICKER

Irving Bernard Brook b. 1893 (according  to WWI draft reg) may be same as Inschel. DC as Bernard Brook
Inschel;    Riwke;  Bertha;     Mirka      Elizabeth Levin
Mrs. George Berman

She im 9/19/1907 He is in Hartford CT when she im with the children Inschel Riwke,  Bertha, and Mirke Bruck Her nearest rel is Mr. M. SLOBOTKIN in Libau, Courland guberniya Immigration; dc of Ida Brook and of Bernard Brook and of Benjamin Brook

BROOK, Benjamin BRUCK (BROOK), Simon   SLOBOTKIN, Rose BRUCK (BROOK), Benjamin   BRUCK, Rose (SLOBOTKIN)  BROOK, Chasse (SLOBOTKIN)  SLOBOTKIN, Chasse  SLOBOTSKY, Chasse      BROOK, Ida (Slobotsky)  BROOK, Ida (Slobotkin) SLOBOTKIN, Leibe SLOBOTKIN,  Fannie (PICKER) PICKER,  Fannie BROOK, Irving Bernard      BROOK, Bernard BRUCK , Inschel BRUCK , Rivka BRUCK ,Bertha BRUCK , Mirka BRUCK , Liba LEVIN, Elizabeth (Brook) BERMAN ___ (BROOK) BERMAN, George

BRUCK

Moische

?

Reisel

Adolf Bruck in NYC 1910

She im 6/28/1910 to her son Adolf Bruck in NYC He is in Lechewitz, Minsk when she im

BRUCK , Moische  BRUCK, Reisel  BRUCK, Adolf

Bruch

Benzion

 

 

Isaac

Benzion and son Isaac 08/11/1906 going to Benzion’s brother Eidel in Phila

BRUCH, Benzion  BRUCH,  Isaac

BRUCK

Simon

SLOBOTKIN

Rose

Benjamin Brook of Hartford

 

BRUCK (BROOK), Simon   SLOBOTKIN, Rose BRUCK (BROOK), Benjamin   BRUCK, Rose (SLOBOTKIN)

BUCHHALTER

Rubin

 

Judes

Motel, 3 in 1904

Judes and Motel’s im June 1904 going to husband Rubin in Louisville Kentucky

BUCHHALTER, Rubin
BUCHHALTER, Mrs. Judith
BUCHHALTER, Motel

BUCHHALTER

Wolf 65 in 1907

 

 

Abr. H. in NYC in 1905
Joche, 15 in 1905

Wolf’s immigration 9/15/1907; Joche’s im 10/3/1905

BUCHHALTER,  Wolf
BUCHHALTER,  Abram-Hirsch
BUCHHALTER,  Joche

BUDOWLA

 

 

 

 

 

 

BUDOWLIA

 

POLONSKY

Batszeva (a doctor, b 1915) to Moshe and Ruchel

 

 Holocaust Testimony

BUDOWLIA, Batsheva (POLONSKY)
POLONSKY, Moshe
POLONSKY, Mrs. Ruchel

BUDOWLE

Charles son of Shlomo and Gussie

FRANK

Anna

 

NYC mar rec  – May 13, 1919

BUDOWLE, Charles
BUDOWLA, Shlomo
BUDOWLA, Mrs. Gussie
BUDOWLE,  Anna (FRANK)

BUDOWLA

Judel  in Lyakhovichi when Jankel em

BRUSEL?

 

Jankel

Jankel trav to uncle Jacob Brusel in St Paul Minnesota
Judel  is in Lyakhovichi

BUDOWLA, Yudel
BUDOWLA, Yankel
BRUSEL, Jacob

BEDELL (NE BUDOWLE)

Max (Mordechai) son of Shlomo and Gussie

KRAKOF

Sara

 

NYC mar rec  – Mar 1, 1913

BEDELL, Max
BUDOWLA, Mordechai
BEDELL, Shlomo
BEDELL, Mrs,  Gussie
KRAKOF,  Sara
BEDELL, Sara (KRAKOF)

BUDOWLA

Mordechai

 

 

Chaim Abram 15 in 1905

Im rec of Chaim Abram Budowla to father Mordechai 9/12/1905 in NYC

BUDOWLA, Mordechai
BUDOWLA, Chaim Abram

BUDOWLIA

Noah (son of Yitzhak Budovlia and Henia Tzirulnik)

SNOWSKY

Esther (dtr of Isaac Snowsky and Sara Krinitski ) b. 1900

Hana
Avraham Moshe
Itzhak

Holocaust Testimony Esther’s sister Zelda reported  the deaths of Esther, her husband, and her children
Noah’s death  and that of son Avraahma Moshe

BUDOWLIA, Noah BUDOWLA, Esther (Snowsky)  SNOWSKY, Esther SNOWSKY, Isaac SNOWSKY, Sara (Krinitzki) KRINITZKI, Sara BUDOWLIA, Khana   BUDOWLIA,, Avraham Moshe  BUDOWLIA,, Yitzhak son of Noah   BUDOWLIA, Yitzhak  BUDOWLIA, Henia (Tzirulnik)  TZIRULNIK, Henia

BUDOWLE (Budow)

Samuel  son of Mordechai and Tcherne (Epstein)

STOLOFF

Goldie

 

 

BUDOW, Samuel
BUDOW, Goldie (STOLOFF)
STOLOFF, Goldie

BUDOWLA

Shlomo

BUDOWLA

Ester Lea

Chane( Anna) m Gordon
Mordechai (later Max)

Mordche Budowla and sister Chane Budowla im recs 7/18/1902
Ester Lea in NYC in 1902

BUDOWLA, Shlomo    BUDOWLA, Ester Lea BUDOWLA Chane BUDOWLA, Max  BUDOWLA, Mordechai  GORDON, Anna (BUDOWLA)

BUDOWLIA

Yitzhak

TSIRULNIK

Henia

Noah
Avraham Moshe

Holocaust Testimony By cousin Bruce Zatz in US

BUDOWLIA, Yitzhak CIRULNIK, Henia TSIRULNIK, Henia BUDOWLIA, Noah BUDOWLIA, Avraham Moshe

BUKHBINDER

Girsh

 

 

Boruch Bukhbinder Shakna Bukhbinder Isser Bukhbinder

All sons in Russian Tax Lists of 1883,  and Boruch in petition to rebuild syn in 1875 but none appear under that surname in Lyakhovichi males of 1874

BUKHBINDER, Boruch
BUKHBINDER, Girsh
BUKHBINDER, Shakna
BUKHBINDER, Isser

BUKSPAN

Dov aka Berko (son of Yosef and Mindl) 1889
B Bereznica

MALOWICKI
MLOVITSKI

Khaia (dtr of Alter and Reizel) b 1890

Mindel 1914 m Natan Tsirinski
Tsila m Goldstein (dep)
Yeheil b 1926 [given as oldest son of Berko in 1 record]

Holocaust Testimony By dtr, sister Tzila Bukshpan Goldstein
Another one for Khaia in 1999 calles Tszila her stepdaughter and in another in 1956

BUKSPAN, Dov Berko
BUKSPAN, Yosef
BUKSPAN, Mrs. Mindel
MALOWITSKY, Alter
MALOWITSKY, Mrs. Reizel

BUKSPAN

Yosef

 

Mindel

Dov Berko b 1889

Holocaust Testimony In report of Dov Berko by his dtr Tzila Bukshpan Goldstein

BUKSPAN, Yosef
BUKSPAN, Mrs. Mindel
BUKSPAN, Dov Berko
BUKSPAN, Tzila
GOLDSTEIN, Tzila (BUKSPAN)

BUKSPAN

 

 

 

Shaya, 21 in 1905

Shaya im to cousin Jekel Herschmann in Newark NJ but Shaya was deported Find 1 parent

HERSCHMANN,  Jekel
GERSCHMANN, Jekel
BUKSPAN, Shaya

BURDA

Jankel  (Shaya Jake Burda) b c 1875

 

 

 

Was in Chicago in 1910 and Portland Oregon during WWI draft; appears in WWIdraft from Portland;

BURDA, Jankel

BURDA

Schmaje, 19

?

D.

 

Husband’s im rec 3/28/1910 She is in Lyakhovichi, Minsk He is going to his uncle Jankel Burda in Chicago

BURDA, Jankel
BURDA, Mrs. D
BURDA,  Shemaiah

BURSTEIN

 

 

Lena Riva 1892-1940  dtr of Shlomo Burstein and Chiah Mukasey

Florence Grazer

Death Certs

BURSTEIN, Lena Riva
BURSTEIN, Shlomo
BURSTEIN,  Khaya (Mukasey)
MUKASEY, Khaya

BURSTEIN

? died before 1909

 

Tauba, age 68

Israel (in Lyakhovichi 1909)
Jacob Solomon Burstein (NYC 1909

Tauba’s im rec 7/9/1909 lists a son Israel in Lyakhovichi and a son Jacob Solomon Burstein in NYC and she is a widow.

BURSTEIN, Mrs. Tauba
BURSTEIN, Israel
BURSTEIN, Jacob Solomon

BURSTEIN

Chaim, 28 in 1903

Horwitz

Wife (dtr of Berl Horwitz)

 

Chaim’s im 4/06/1903 to father-in-law Berl Horwitz in Rochester NY

BURSTEIN, Khaim
BURSTEIN Mrs __ (Horwitz)
HORWITZ, Berl

BURSTEIN

David, 66 1913 (appears with patronym in unpublished 1874  List of Males)

?

Rochel, 56 in 1913

AlterJacob
Minie
dtr m Max Birnbaum
Another sib appears in 1874 List of Jewish Males

12/18/1913 David and Ruchel’s im;  David’s brother Michael Burstein , Lochowitz Minsk
In transit together to Rochester NY (NOB) David Age 66 at im; Rochel56; they had children Minie and son Alter Jacob Burstein in Rochester and dtr’s husband Max Birnbaum

BURSTEIN, David
BURSTEIN, Mrs. Ruchel
BURSTEIN, Alter Jacob
BURSTEIN,  Minie
BIRENBAUM, Max

BURSZTEIN,

Mordukh

 

Feiga

Nevakh akaNathan

NYC death cert for Nathan Burstein; cemetery stone See 1874List of Males for more details

BURSTEIN, Nathan BURSTEIN, Mordukh BURSTEIN, Mordechai BURSTEIN, Feiga

BURSTEIN

Welvel (appears in father’s fam with patronym in unpublished 1874  List of Males; also with sibs)

 

Khaya Riva called Riva

Motek Burstyn
Blumka

Holocaust Testimony Report on Motek  and Blumka by nephew Larry (Lejzerowicz ) Lesser 1992 from US and for Velvel and Riva

BURSTEIN, Wolf
BURSTEIN, Velvel
BURSTEIN, Mrs. Khaya Riva
BURSTEIN, Motek
BURSTEIN,  Blumka

BUSH (maybe Bushel)

Joseph

 

Ida or Gita

Mina  d. infant    Rachel d. infant

NYC Death certs of dtrs

BUSH, Joseph    BUSH, Rachel    BUSH, Mina     BUSH, Gita   BUSH, Ida BUSHEL, Joseph

BUSSEL

 

 

 

 

 

 

BUSCHEL

 

unknown

Nechame 30

Meyer age 3 in 1900

Im rec of Nechame Buschel 09/?/1900 on Frederich der Grosse out of Bremen
Husband in Louisville KY  Sept 1900, Nechame in transit

BUSCHEL,  Nechame
BUSCHEL, Meyer

BUSEL

 

BUSEL

Vera dtr of Mordukh and Khana b 1908

Mark Busel 1938

Holocaust Testimony Vera and her son Mark rep by Yakov Ielkin “relative” who is listed as grandson of Vera’s mother Khana Busel

BUSEL,  Vera BUSEL, Mordukh BUSEL, Mrs. Khana      BUSEL, Mark   IELKIN, Yakov

BUSEL

Aron

PASMANIK

Zypora b. 1910
Resided Medvedichi

 

Holocaust Testimony Reported by relative Avraham Frid.

BUSEL, Aron   PASMANIK, Zipora FRID, Abraham

BUSEL

Abram in Baranovichi in 1911

Darewski?

 

Morduch
Neche

Im recs 12/6/1911 of bro and sister Morduch and Neche going to uncle Jankel Darewski in NYC

BUSEL, Abram  DAREWSKY, Jacob     DAREWSKI, Yankel    BUSEL, Morduch BUSEL, Neche

BUSEL

Avraham (son of Shlomo)

WEINGER

Bila (dtr of Avraham Khaim and Hinda Rakhel)

 

Holocaust Testimony Bila’s father survived her and reported her death in his yiskor book submission along with Rifka?

BUSEL, Abraham BUSEL, Shlomo WEINGER., Bila   WEINGER, Abraham Khaim  WEINGER, Mrs. Hinda Rakhel

BUSCHEL

Beinisch (he and his brothers appear with their father and father’s patronym in unpublished 1874 List of Males)

 

 

Leib, 19 single
H. (brother to Leib)

Leib Buschel’s im rec July 8, 1912. Nearest rel is father Beinish Buschel in Lachowice Minsk. Going to brother H Buschel in Brooklyn, NYC

BUSCHEL, Leib
BUSCHEL, Mr. H.
BUSCHEL, Beinisch

Buschel

Boruch

 

Sara, 40 in 1913

Rochel 16 in  1910
Ettel 11 in 1913
Reisel 8 in 1913
Chajke 7 in 1913

7/13/1913Im recof Sara Buschel, 40 and her children , Ettel 11, Reisel 8, Chajke7;
Also 6/23’1910 im of Rochel Buschel to her father Boruch in NYC which names her mother Sara in Lachowitz
Also 5/24/1911 im of Boruch’s brother Feiwel Buschel age 48

BUSCHEL, Boruch BUSCHEL, Mrs. Sara BUSCHEL, Rochel
BUSCHEL, Ettel
BUSCHEL, Reisel
BUSCHEL, Khayka BUSCHEL, Feivel

BUSEL

Elihu

 

Rakhel

Josef b 1924

Holocaust Testimony By aunt Tauba Feinberg

BUSEL, Elihu
BUSEL, Josef
BUSEL, Rakhel

BUSCHEL

Feiwel

 

Itka

 

Feiwel’s im 5.24.1911; wife in Lyakhovichi, going to brother Boruch in NYC

BUSCHEL, Feivel BUSCHEL, Boruch
BUSCHEL, Mrs. Itka

BUSCHEL

Itzko, 45 in 1906

 

 

Rivka 14 in 1906 Gutte 11 in 1906

Itzko Buschel  and dtrs Riwke, 14, Gutte 11 6/30/1906 going to Itsko’s cousin ;  to Itzko’s cousin S. Lifrovtsky Brooklyn

BUSCHEL, Itzko BUSCHEL, Rivka BUSCHEL, Gutte
LIFROVTSKY, S

Bussel

Max

 

Pesche

Aron Leiser
Shifra 6 in 1904

Im rec  of Pesche Bussel and her ch Aron Leiser Bussel and Siffre Bussel; going to husb and fthr Max BUSSEL NYC 08/09/1904 

BUSEL,  Mordche
BUSSEL, Max
BUSEL,  Pesya
BUSEL,  Aron Leiser
BUSEL,  Shifra

BUSEL

Morduch

 

Alte Ruchel

Zelde b 1888 m Shaya Gavza
Joseph m Chayuta Gavza

Holocaust Testimony Report by Zelda’s sister-in-law Chayuta Busel the sister of Shaya Gavza
There is a photo of Morduch and of Ruchel on  FaceIndex

BUSEL,  Mordukh BUSEL,   Mrs. Alte Ruchel
BUSEL,  Zelde
GAVZA, Zelda (Busel)
GAVZA, Shaya
BUSEL, Chayuta (GAVZA)

BUSEL

Mordukh  [died before 1938]

 

Khana  b 1885 (dtr of Yosef)

1) Vera  b 1908
2) ___ m Ielkin

Holocaust Testimony Khana grandson Yakov Ielkin in 2000, in Russian; for Aunt Vera and for Vera’s baby son Mark
Khana and Vera d Romny Ukraine

BUSEL,  Mordukh
BUSEL, Mrs Khana
BUSEL, Vera
IELKIN,  Yakov
BUSEL, Mark

BUSEL

Noah

 

Khana Hinda

Elihu b 1878
Tauba mFeinberg (dep)

Holocaust Testimony By Elihu’s sister

BUSEL, Noakh
BUSEL,  Mrs Khana Hinda
BUSEL,   Elihu
BUSEL,  Tauba
FEINBERG, Tauba (BUSEL)

BUSEL

Noah Leib

GAVZA

Stirel (dtr of Shmuel Shaya and Rakhel)

Nekhama Liba  b. 1896 m Proshitzky
Zvi Busel (dep)
Sara Busel Wagner (dep)

Holocaust Testimony POT by Zvi Busel; Yiskor book entry  by Sara Busel  Wagner; Nekhama Liba’s  death reported by each

BUSEL, Noah Leib BUSEL, Stirel (Gavza) GAVZA, Stirel    GAVZA, Shmuel Shaya and Rakhel BUSEL, Nekhama Liba PROSHITZKY, Nekhama Liba (BUSEL)  WAGNER, Sara (BUSEL)      BUSEL, Zvi

BUSEL

Samuel

KAPLAN

Sara, age 75 b Lyakhovichi d Baranovichi - widow

Children of Sara’s first marriage to Ber Zetler
Menakhem Mendel Zetler B 1883
Pesia Zetler  B 1885 m Ovsey Gutenski    
Yakov Zetler
Yitzhak Irving Busel

Holocaust Testimony Sara’s death report by gdtr Mina Krup. Mina is dtr of Yehoshua /Ovsey Gutenski and Pesia Zetler. Her maiden name was Kaplan acc to son’s US death cert

BUSEL, Samuel
BUSEL, Sarah (KAPLAN)Zetler Busel
ZETLER Berl
ZETLER, Mordechai
ZETLER, Menachem Mendel
ZETLER, Pesia
ZETLER, Yakov
BUSEL Yitzhak BUSEL, Irving
GUTENSKI, Ovsey

BUSCHEL

Schloime (he  appears with father and father’s patronym in the unpublished 1874 List of Males and a 6 month old son is there as well, not Rafael)

[Kontorowicz?]

 

Rafael Bhochel

1909 im of son Rafael BHOCHEL  who is going to cuz Ben. KONTOROWICZ on Henry St in  NYC Husband in Lyakhovichi 1909; wife?

BUSCHEL, Schloime  BUSCHEL, Mrs __(Kantorovich) BUSCHEL, Rafael
KONTOROWICZ, Ben

Buschel

Sh. (on Madison St in NYC in 1910)

Schuster

Mindel  36 in 1910 (dtr of Rafael Schuster)

Getsel 10 in 1910
Szajke 8
Mordche 5

Immigration of of Mindel Buschel 36 and her children Getsel 10; Szajke 8, and Mordche 5; 4/21/1910

BUSCHEL, Mr. Sh.
BUSCHEL Mindel (Schuster)
BUSCHEL, Getsel
BUSCHEL, Shayka
BUSCHEL Mordechai

BUSEL

Yitzhak (son of Zeev and Genya) bLyakhovichi fl Bialystok

 

Julia

Mina 1931

Holocaust Testimony By sister Rifka Rachevitz
D Baranowicze

BUSEL, Zeev (Wolf) BUSEL, Mrs, Genya BUSEL, Rifka     BUSEL, Yitzhak  BUSEL, Mina RACHEVITZ, Rifka (Busel)  

BUSEL

Wolf  /Zeev (he  appears with father and father’s patronym in the unpublished 1874 List of Males)

 

Genya (dtr of Avraham and Rifka [Surname?])

Rifka Busel Rachevitz (dep)
Yitzhak m Julia
Berta m Abraham Leniman
Basha m Waclaw Shuldberg  b 1891 d Warsaw

Holocaust Testimony Genia  age 72, reported by Genia’s dtr Rifka Rachevitz
Yitzhak d 35 Berta d 40 Basha d Warsaw

BUSEL, Zeev (Wolf) BUSEL, Mrs, Genya BUSEL, Rifka     BUSEL, Yitzhak  BUSEL, Basha RACHEVITZ, Rifka (Busel)   BUSEL, Berta     BUSEL,  Mrs. Julia LENIMAN, Berta (Busel)     SHULDBERG, Basha (Bushel)     SHULDBERG, Waclaw   LENIMAN, Abraham

BUTZATZIN/
BUTSATINSKY

Leib in NYC 1911 (he  appears with father and father’s patronym in the unpublished 1874 List of Males)

 

Sime in Lechowitz 1911

Golda

Golda’s im rec 5/31/1911 to fthr Leibe

Leib appears in 1874List of Males with patronym. Leib’s family appears as both Butzatzin and Butsatzinsky

BUZATIN, Leib BUTZATIN, Leib BUTSATINSKY, Golde
BUTZATIN, Sime BUTZATINSKY, Sime

BUZATIN

Leizer (in NYC in 1910)

 

Sora (in Lyakhovichi in 1910)

Tauba, 18 in 1910

Im rec of Taube Buzatin 03/29/1910 to father Leizer Butzatin in NYC. Sore  is in Lochawitz, Minsk and he is in NYC

BUZATIN, Leiser
BUZATIN, Mrs Sora
BUZATIN, Taube

BUTENSKI

Berko (he appears with father and father’s patronym in the unpublished 1874 List of Males)

 

 

Michael 21 by 1890

RussianMilitaryDocs1; 1874 List of Males (not in any previous docs found so far)

BUTENSKI, Michael
BUTENSKI, Berko

BUTLENSKI

Nahum

 

Miriam b 1902

Rivka 14
Rakhel 12
Nekhama 10

Holocaust Testimony By acquaintance Mina Rozenberg

BUTLENSKI, Nahum
BUTLENSKI, Mrs Miriam
BUTLENSKI, Rivka
BUTLENSKI, Rakhel
BUTLENSKI, Nekhama

PACHEWITCH

 

 

Miriam

Alte m Kerbel, 26 in 1909

Alte’s im record in 1909, her mother Miriam in Lechewitz Minsk

PACHEWITCH, Miriam PACHEWITCH, Alte  KERBEL, Alte

PEKAR

Feivish (son of Motl and  Rakhel)

 

Rifka (dtr of Joseph and Rakhel)

Sara m Reiner (dep)
Leibel b 1915
Gershon b 1923

Deponent was Sara Reiner in 1981 for parents and sibs.
There is a problem with the birthyears she uses.
She gives her father’s birthdate as 1900, her mother’s as 1909  and her brother Leibel’s as 1915. Holocaust Testimony

PEKAR, Feivish      PEKAR,  Motl    PEKAR,    Mordukh  PEKAR,   Mrs. Rakhel PEKAR,  Mrs Rifka  PEKAR,   Sara    PEKAR,  Leibel   PEKAR, Gerschon     REINER, Sara     mahatunim of Motl Pekar (Joseph and Rakhel)

PEKER

Morduch

 

Rochel

Osher b 1884  Feiviish

Testimony for Osher by Osher’s son Israel Pakier Holocaust Testimony

PEKER, Mordukh PEKAR,Rochel   PEKAR,Osher   PEKAR, Feivish  PAKIER, Israel

PEKER

Osher (son of Morduch and Ruchel)

 

Freida

Chaja b 1918

By Chaja’s brother Israel Pakier Holocaust Testimony

PEKER, Freida    PEKAR,Osher   PEKAR, Chaja  PAKIER,Israel

PENCHANSKY/ PENTSANSKY

Gedalia

 

Perla

Feiga m Arye Leib Sofer

 

PENCHANSKY PENTSANSKY PENCHANSKY,Gedalia PENCHANSKY, Feiga SOFER, Feiga   SOFER, Arye Leib PENCHANSKY, Mrs Perla

PEREVOSKIN (Pirowskin)

Isidore (ne Israel)

BUDOWLIA

Freide Ruchel

 

 

PEREVOSKIN, Israel
PIROVSKIN, Isidore
BUDOWLIA, Freide Ruchel
PIROVSKIN, Freida

PERLMAN

B

BERKOWICZ

 

 

10/26/1904 im rec of bro-law Chaim BERKOWICZ and 10/26/1904 im rec of Debarred bro-law Mojsche BERKOWICZ
Husband in NYC; wife?

PERLMAN, B  BERKOWICZ Chaim   BERKOWICZ, Mojsche

PINCHUK

Yakov

GAVZA

Beba (dtr of  Alter and Khaia Sheina Gavza)

 

By cousin Sara Wagner Holocaust Testimony

PINCHUK, Yakov   GAVZA, Beba    GAVZA, Alter     GAVZA,  Mrs Khaia Sheina    WAGNER, Sara

PINCHUK

Yitzhak

 

Malka

Boshe b 1885 m Inditzki

Boshe’s son Moshe Inditzki is deponent in 1999 for his mother, includes her parents names Holocaust Testimony

PINCHUK, Yitzhak PINCHUK, Mrs Malka  PINCHUK, Basha    INDITZKI, Basha     INDITZKI, Moshe

PINCZUK

Yerucham b1870

MARGOLIN

Rakhel Lea, b Mir 1870

 

By his “uncle” [prob nephew] Moshe Inditzki 1999
By nephew Moshe Inditzki for Rakhel Lea,Holocaust Testimony

PINCZUK, Yerucham PINCHUK, Mrs. Rakhel Lea  
MARGOLIN, Rakhel Lea

PINCZUK

Aaron b 1887 son of Zeev (Wolf) and  Khana

SHAPIRA

Sara

Bluma 1922
Khaya (dep)
Hadassah(dep)

By  Khaya Ben Tov in 1981, dtr of  Aron and Sara, sister of Bluma
Also by Hadassah Pinchuk Yaon, dtr in 1999 Holocaust Testimony

PINCZUK, Wolf PINCZUK, Khana  Ita  PINCZUK, Aaron     PINCZUK,Bluma    PINCZUK, Khaya     PINCZUK, Hadassa   PINCZUK, Mrs Sara   SHAPIRA, Sara    BEN TOV,  Khaya    YAON, Hadassah

PINCZUK

Isaiah “Shaya” b 1891 (son of Wolf and Khana Ita)

RABINOVITCH

Eshka b 1905 dtr of Khaim and Miriam Rabinowitz. Khaim was aka  Khaim Bashkes

 

By Shaya’s brother-in-law Yitzhak Shomroni and by Shaya’s neice Khaya Ben Tov in 1999. Yitzhak Shomroni is called Eshka’s cousin in her listing. Yitzhak Shomroni is the son of Yosef and Batya Rabinowitz and she is the dtr of Khaim and Miriam Rabinowitz. But  he is married to Eshka’s sister Batsheva. Holocaust Testimony

PINCZUK, Shaya    BEN TOV,  Khaya   PINCZUK, Mrs. Eshka SHOMRONI, Yitzhak     RABINOWITZ, Yosef  RABINOWITZ, Basya      RABINOWITZ, Khaim RABINOWITZ, Miriam BASHKES, Khaim   RABINOWITZ, Batsheva    RABINOWITZ, Eshka

PINCZUK

Noach

CYRLES

Breina 1890 (dtr of Barukh and Sara Batya)

Barukh 1919
Guta (dep)
Mosze Aron  b1924

Guta Shteinberg, deponent 1981, 1955 Holocaust Testimony

PINCZUK, Noach PINCZUK, Nevakh   PINCZUK,Baruch  PINCZUK,Guta PINCZUK,Mosze Aron PINCZUK, Mrs Breina  CYRLES, Breina   CYRLES, Barukh   CYRLES, Sara Batya   SHTEINBERG,  Guta

PINCZUK

Wolf (Zeev)

 

Khana Ita

 Aaron b 1887
Shaya b 1891

 Holocaust Testimony

PINCZUK, Wolf   PINCZUK, Khana Ita

POCZEPOFF

David

BUDOWLIA

Henny dtr of Noah Benzion and Rashe

 

Immigration records and family report

POCZEPOFF, David  POCZEPOFF,  Mrs Henia     BUDOVLIA, Henia    BUDOVLIA, Noah Benzion BUDOVLIA, Mrs. Rashe

Podlipsky

J.

Neiman

Alte (dtr of Leib) 19 in 1907

 

Alta Podlipsky traveling with younger sister and husband’s cousin Simka Liss Dec 3, 1907 Immigration Rec

PODLIPSKY,  Mrs  PODLIPSKY,   Mr J  NEIMAN, Alte  LISS, Simkha

PODLIPSKY

Hirsch ( in Lachowitz Minsk in 1914)

 

 

Abram 24 in 1914, single
Chaim in NYC in 1913

Abram’s im rec Mar 13, 1914 to bro. Chaim on Rutgers St NYC Immigration Rec

PODLIPSKY, Hirsch PODLIPSKY, Abram    PODLIPSKY, Chaim

POSTAN

Berl (son of Leib and Sara) 1890

 

Khaia, 1892

Rifka  b1915

By relative Lea Mukasey who provided info on a number of people surnamed Postan Holocaust Testimony

POSTAN, Berl POSTAN, Leib   POSTAN, Mrs Sara   POSTAN,Mrs Khaia  POSTAN, Rifka     MUKASEY, Lea

POSTAN

Leib

 

Sara

Berl b 1890
Sheindel b 1891

On children Berl and Sheindel by relative Lea Mukasey  Holocaust Testimony

POSTAN, Berl POSTAN, Leib   POSTAN, Mrs Sara   POSTAN, Sheindel MUKASEY, Lea

POSTAN

Berl

 

Shaindel (dtr of __ and Riva the widow)

 

Avram Lev

POSTAN, Berl POSTAN, Sheindel   LEV, Avram    POSTAN, Leib  POSTAN, Mrs Sara  
Riva the widow

PROSCHITZKY
(aka BRASICKA)

Israel Asher aka Isser

BUSEL

Nekhama Liba (dtr of Noah Leib and Stirel)

Sheina 13
Beila
Rachel
Noah Leib 5  aka Nekha

By her sister Sara Wagner
A second POT by her brother Zvi  lists only her children, Sheina, and Noakh Leib Holocaust Testimony

PROSCHITZKY, Isser PROSCHITZKY, Israel Asher    PROSCHITZKY, Nekhama Liba  PROSCHITZKY, Beila PROSCHITZKY, Rachel   PROSCHITZKY, Noah Leib
PROSCHITZKY, Sheina
; BRASICKA, Isser
BUSEL, Nekhama Liba
BUSEL,  Noah Leib
BUSEL, Mrs Stirel
BUSEL, Sara
WAGNER, Sara Busel

PROSCHITZKY

Moshe

EIZENBERG

Sara Elka (Yehuda Leib and Hinda Rachel)

 

By Sara Elka’s brother Mordechai Barzillai Holocaust Testimony

PROSCHITZKY, Moshe
PROSCHITZKY, Mrs Sara Elka
EIZENBERG, Sara Elka
EIZENBERG, Yehuda Leib
EIZENBERG Hinda Rachel
EIZENBERG, Mordechai
BARZILLAI, Mordechai



Important Notes about This Page

All names on this page were included in Surname Index Nov 2009

Find any name on this page by hitting "control F" on your keyboard and typing in the name.

Find any name anywhere on this website by going to the Google Search Bar and typing the name immediately before this phrase
site:http://www.shtetlinks.jewishgen.org/lyakhovichi/

from the word "site" to the slash after lyakhovichi (just cut and paste it into your browser)