Birth Record from Husiatyn, Galicia

Date of birth: 14 March 1886
Location: Husiatyn [no house number]

Date of bris [circumcision]: 21 March 1886
Location: Husiatyn [no house number]

Child’s given name: Meschilem [Meschulam] Sühsie
Sex: Male
Born legitimate or illegitimate: Illegitimate
[In American known as Samuel Sigmund SINGER]

Father: Marcus TARNORÜCKI married according to the Jewish rite, merchant in Husiatyn

Mother: Gittel SINGER, married according to the Jewish rite, daughter of Alter and of Perl SINGER from Husiatyn

Signature of Official/Witness, place of residence: Moses HOROWITZ, Sandek [witness / person who is given the honour of holding the baby during the circumcision]

Signature of Mohel: Lazar SCHECHTER

Signature of midwife: Ester SCHOTTER

Remarks: I recognize my fatherhood of the child. Marcus TARNORÜCKI. As witness and name certif. Mendel POHORYLES.

Dated Kopyczynce, 17 May 1920.